1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.MX 3 00:00:13,894 --> 00:00:16,496 අපි එක දෙයක් කෙළින් කරමු ආරම්භයේ සිටම. 4 00:00:16,577 --> 00:00:19,179 මෙය ඔබේ සාමාන්‍ය ආදර කතාව නොවේ. 5 00:00:19,259 --> 00:00:21,101 එය වඩා... 6 00:00:21,181 --> 00:00:23,503 හොඳයි, මම එය තැබිය යුත්තේ කෙසේද? 7 00:00:23,584 --> 00:00:25,425 සමීප අභිරහසක්? 8 00:00:26,146 --> 00:00:28,108 බලන්න, මට යමක් අහිමි වී ඇත, 9 00:00:28,188 --> 00:00:29,389 වටිනා දෙයක්, 10 00:00:29,469 --> 00:00:32,953 කලින් එන දෙයක්, හොඳයි, ඔරලෝසු වැඩ වගේ. 11 00:00:35,836 --> 00:00:37,918 ජීවිතය පරිපූර්ණ පින්තූරයක් විය, 12 00:00:38,038 --> 00:00:42,242 අභ්යන්තර නිර්මාණකරුවෙකු ලෙස සාර්ථක වෘත්තියක් පුදුම ලොක්කා සමඟ, 13 00:00:42,322 --> 00:00:44,765 වර්ගයේ මිතුරන් ඔබ උණ්ඩයක් ගන්නවා... 14 00:00:45,365 --> 00:00:49,089 සහ අලුතින් කුලියට ගත් සිහින මහල් නිවාසයක් සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි හදවතෙහි. 15 00:00:49,169 --> 00:00:51,572 නමුත් එක දෙයක් නැති වුණා. 16 00:00:52,292 --> 00:00:53,854 පොඩි එකක් 17 00:00:53,934 --> 00:00:56,617 හොඳයි, එතරම් කුඩා දෙයක් නොවේ. 18 00:00:56,697 --> 00:00:57,738 මගේ ඕ. 19 00:00:58,338 --> 00:00:59,499 මගේ සුරාන්තය. 20 00:00:59,580 --> 00:01:01,782 එය AWOL ගොස් ඇත, අතුරුදහන් විය, අතුරුදහන් විය. 21 00:01:01,862 --> 00:01:04,304 එක රැයක් එතන තිබුනා, සහ ඊළඟ, poof, ගියා. 22 00:01:05,065 --> 00:01:06,587 ඔව්. ඔබ එය නිවැරදිව අසා ඇත. 23 00:01:06,667 --> 00:01:09,750 කාලානුරූපී එක් රාත්‍රී නැවතුමකි පීසා ශාලාව කෝරි වෙයින්ස්ටයින් සමඟ 24 00:01:09,830 --> 00:01:11,752 මගේ සුරාන්තය මංකොල්ලකලා තිබුණා. 25 00:01:11,832 --> 00:01:14,955 අපට පීසා සාප්පු ජාලයක් ඇත බටහිර වෙරළ තීරයේ ඉහළ සහ පහළ. 26 00:01:15,596 --> 00:01:19,479 දැන්, මේ මොහොත දක්වා, මම බෙදාගෙන තිබුණා ලිංගිකත්වය පීසා වැනි බව පැරණි න්යාය. 27 00:01:19,559 --> 00:01:21,842 එය නරක වූ විට පවා, එය තවමත් ඉතා හොඳයි. 28 00:01:21,922 --> 00:01:25,085 මම දැන් හේතු කිහිපයක් නිසා පීසා වලට වෛර කළා. 29 00:01:25,165 --> 00:01:27,167 මෙය නරකම ආකාරයේ ලිංගිකත්වය විය. 30 00:01:27,247 --> 00:01:28,849 මෙය මැෂින් තුවක්කු ශෛලිය විය, 31 00:01:28,929 --> 00:01:31,251 වේගවත්, වේගවත්, වේගවත්, තන පුඩු මත තත්පර 30, 32 00:01:31,331 --> 00:01:34,124 අඟලක් වූ දෙයක තත්පර 60ක් ඔහු සිටිය යුතු තැනට ඉහළින්, 33 00:01:34,174 --> 00:01:37,417 ඉන්පසුව සහ පිටතට, සහ ඇතුළත සහ පිටතට, සහ සහ පිටත. 34 00:01:37,497 --> 00:01:39,098 ඒක ඉවර වෙලා එයා කෑ ගැහුවා... 35 00:01:42,863 --> 00:01:44,945 මම මගේ සියලු කුළුබඩු මානසිකව නැවත සකස් කර ඇත 36 00:01:45,025 --> 00:01:47,467 සහ පිරිසිදු කිරීමේ සැපයුම් මත ආරම්භ විය සින්ක් යටතේ. 37 00:01:48,629 --> 00:01:49,670 ඔව්. 38 00:01:49,750 --> 00:01:52,472 අහන්න, මම විරුද්ධ නැහැ එක් රාත්‍රී ස්ථාවරයට. 39 00:01:52,552 --> 00:01:54,835 මම ලැජ්ජාවෙන් ඇවිද ගියෙමි බොහෝ උදෑසන. 40 00:01:55,555 --> 00:01:59,439 නමුත් මේ පුද්ගලයා, මට වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුව තිබුණි. 41 00:02:00,560 --> 00:02:04,925 කොච්චර ආත්ම ආදරයක් තිබුනත් වැඩක් නෑ මම ඊට පස්සේ මටම සැලකුවා, 42 00:02:05,005 --> 00:02:06,807 ඕ ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටව ගොස් තිබුණි. 43 00:02:08,048 --> 00:02:11,652 ඇය දැන් මාස හයක් නිවාඩු ලබා ඇත. 44 00:02:12,132 --> 00:02:15,295 දිගු මාස ​​හයක්. 45 00:02:16,817 --> 00:02:19,379 මම බලාපොරොත්තු අත්හැරියා හැරෙන්නට විය. 46 00:02:26,546 --> 00:02:27,908 අනේ දෙවියනේ. 47 00:02:30,831 --> 00:02:33,674 ඔව් බබා එතනම. ඔව්, ඒ වගේ. 48 00:02:34,194 --> 00:02:35,996 අනේ දෙවියනේ... 49 00:02:36,677 --> 00:02:37,878 වේගයෙන් යන්න. 50 00:02:39,039 --> 00:02:40,640 ඔව්. ඔහ්. 51 00:02:41,321 --> 00:02:43,243 අපොයි! 52 00:02:43,323 --> 00:02:44,644 මොකක්ද... 53 00:02:46,887 --> 00:02:49,289 ඔව්! ඔව්! 54 00:02:49,369 --> 00:02:50,650 - පහර දෙනවාද? - ඔව්! 55 00:02:51,251 --> 00:02:53,293 - හූ. - විශිෂ්ටයා ඔයයි. 56 00:02:53,373 --> 00:02:55,375 - ඔහ්, මගේ ... - ඔව්. 57 00:03:00,340 --> 00:03:02,823 අනේ දෙවියනේ. ඔව්! 58 00:03:04,184 --> 00:03:06,066 අසල්වැසි වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 59 00:03:18,919 --> 00:03:20,200 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ක්ලයිව්? 60 00:03:20,680 --> 00:03:22,361 අපි මෙතනින් පටන් ගන්නද නැත්නම් විසිත්ත කාමරයද? 61 00:03:26,887 --> 00:03:28,048 විසිත්ත කාමරය එයයි. 62 00:03:41,261 --> 00:03:43,784 සයිමන්, ඊයේ රාත්‍රිය හරිම අපූරුයි. 63 00:03:44,664 --> 00:03:47,067 මටත් හිතුනා අද උදේ හරි අපූරුයි කියලා. 64 00:03:48,108 --> 00:03:50,710 - මම නැවත නගරයට පැමිණි පසු මම ඔබට කතා කරන්නම්. - හරි හරී. 65 00:03:59,719 --> 00:04:01,361 ආයුබෝවන්, ස්පෑන්ක්ස්. 66 00:04:02,402 --> 00:04:05,165 - ඒක අතාරින්න එපා, මිමී. - කට වහගන්න, සොෆියා. 67 00:04:05,285 --> 00:04:06,686 හේයි. රණ්ඩු වෙන්න එපා ඔය දෙන්නා. 68 00:04:06,767 --> 00:04:07,968 ප්රීතිමත් ගෘහාශ්රිතව. 69 00:04:08,048 --> 00:04:10,410 එතරම් චලනය වීම නවත්වන්න. ඔබට භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමට අපට මහන්සියි. 70 00:04:10,490 --> 00:04:12,923 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා ගෙනියනවා කියලා පඩිපෙල නගින ගමන් කියල. 71 00:04:12,973 --> 00:04:14,134 ඔහ්, මාව විශ්වාස කරන්න. 72 00:04:14,254 --> 00:04:16,616 අපි කැබ් එකේ බලාගෙන හිටියා කෙනෙකුට ඇවිදීමට, නමුත් වාසනාව නැත. 73 00:04:16,696 --> 00:04:19,139 - ඉතින් අපි එය අප විසින්ම සකස් කර ගත්තෙමු. - හරි හරී. 74 00:04:19,900 --> 00:04:21,982 හේයි යාලුවනේ පරිස්සමෙන්. 75 00:04:22,062 --> 00:04:24,144 ජිලියන් මාව මරයි මම බිත්තියේ සිදුරක් ගැසුවොත්. 76 00:04:24,264 --> 00:04:26,666 හොඳයි, අවම වශයෙන් එක් සිදුරක් මෙතන වටේ හැප්පෙයි. 77 00:04:27,788 --> 00:04:29,349 ආකර්ශනීය, ඉතින් ... 78 00:04:29,790 --> 00:04:31,071 මම කැමතියි මගේ ලොක්කා මට දෙනවා නම් 79 00:04:31,151 --> 00:04:33,153 නියම කුලී පාලිත මහල් නිවාසයක් නගරයේ. 80 00:04:33,273 --> 00:04:34,955 ඔයාට ලොක්කෙක් නෑ. 81 00:04:35,035 --> 00:04:37,998 මම මිනිසුන්ගේ නිවාස සංවිධානය කරනවා. මට ලොක්කන් ගොඩක් ඉන්නවා. 82 00:04:38,638 --> 00:04:39,638 හරි. 83 00:04:43,083 --> 00:04:45,165 අපි දැනගෙන හිටියා ඔයාට ඔයාගේ පරණ එක කොච්චර මගහැරිලාද කියලා. 84 00:04:49,449 --> 00:04:51,131 එය ලස්සනයි. 85 00:04:52,092 --> 00:04:54,214 ඔහ්, ඔබ දෙදෙනා තනිව සිටීමට කැමතිද? 86 00:04:54,334 --> 00:04:57,297 නෑ නෑ, මට ඔයා මෙතන ඉන්න ඕන මේ ආදරය දැකීමට. 87 00:04:57,377 --> 00:04:58,658 ඔයාට ස්තූතියි. 88 00:05:04,664 --> 00:05:06,947 - කුමක් ද? - මට ඔබේ ලාච්චු මත ආරම්භ කළ හැකිද? 89 00:05:07,027 --> 00:05:08,788 සෑම දෙයක්ම තැබීම ආරම්භ කිරීමට මම මැරෙමින් සිටිමි. 90 00:05:08,869 --> 00:05:10,070 එය ඇත. 91 00:05:10,150 --> 00:05:11,751 සුභ නත්තලක්, විකාර සංදර්ශනයක්. 92 00:05:21,121 --> 00:05:22,562 අනේ දෙවියනේ. 93 00:05:25,685 --> 00:05:27,447 මියාව්. ඔහ්. 94 00:05:30,130 --> 00:05:32,612 මියාව්. අනේ දෙවියනේ. 95 00:05:33,613 --> 00:05:34,855 මියාව්. 96 00:05:34,935 --> 00:05:36,736 මියාව්. මියාව්. 97 00:05:37,497 --> 00:05:38,578 අනේ දෙවියනේ. 98 00:05:38,658 --> 00:05:41,862 හේයි මිස්ටර් ඒක නියමයි. අපිට ඉන්නේ ඝෝෂාකාරී අසල්වැසියෙක්, එපමණයි. 99 00:05:41,942 --> 00:05:43,984 සයිමන්. මියාව්. 100 00:05:44,064 --> 00:05:45,866 මියාව්. මියාව්. 101 00:05:53,593 --> 00:05:54,754 - කුමක් ද? - මියාව්! 102 00:05:58,238 --> 00:06:01,081 ඔහ්, දැන් ඔයාට මගෙන් ආදරයක් ඕනේ නේද? 103 00:06:01,641 --> 00:06:04,164 පූරිනාට මාව දාලා ගියාට පස්සේ? 104 00:06:09,569 --> 00:06:12,012 ඔව්. ඔව්. මම දන්නවා ඔයා මට ආදරෙයි කියලා. 105 00:06:14,694 --> 00:06:16,456 ඔබ නැවත නගරයට පැමිණි විට මට කතා කරන්න? 106 00:07:06,266 --> 00:07:09,189 Sausalito ගෙදර ගැන මගෙන් අහන්න. 107 00:07:09,269 --> 00:07:10,830 Sausalito ගෙදර කොහොමද? 108 00:07:10,910 --> 00:07:12,352 නිමයි! 109 00:07:12,993 --> 00:07:15,515 ලබන සති අන්තයේ නිවස උණුසුම් කිරීම, ඔබට සහ ඔබේ කණ්ඩායමට ආරාධනා. 110 00:07:15,595 --> 00:07:18,078 නියමයි වගේ. අපිට මොනවා හරි ගෙන්න ගන්න පුලුවන්ද? 111 00:07:18,158 --> 00:07:20,240 අපට බෙන්ජමින් දෙස බලා සිටිය හැකිද? 112 00:07:20,320 --> 00:07:23,043 නැහැ. ඒ වගේම මම අඩු දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ. 113 00:07:23,123 --> 00:07:24,804 - මහල් නිවාසය කොහොමද? - මනරම්. 114 00:07:25,365 --> 00:07:28,328 බොහොම ස්තුතියි එය මට ලබා දීම සඳහා, ජිලියන්. 115 00:07:28,448 --> 00:07:29,759 - ඔයයි විශිෂ්ටම. - එහි දෙයක් නැත. 116 00:07:29,809 --> 00:07:32,492 ඔබ දන්නවා, කුලියට, එය යන්නට ඉඩ හැරීම මගේ හදවත බිඳී යනු ඇත. 117 00:07:32,572 --> 00:07:35,575 ඔබ අවසන් වරට එහි නිදාගත්තේ කවදාද? 118 00:07:35,655 --> 00:07:38,698 මම බෙන්ජමින් සමඟ සිටි කාලයේ සිට නොවේ 119 00:07:38,778 --> 00:07:39,980 අවුරුද්දකට කලින් වගේ. 120 00:07:41,141 --> 00:07:44,624 ඔබට මහ රෑ ශබ්ද කිසිවක් ඇසුනේද? 121 00:07:44,704 --> 00:07:48,348 නෑ මට මතක ඇති අන්තිම අසල්වැසියා ඔහුගේ 80 ගණන්වල විය. 122 00:07:48,468 --> 00:07:52,152 අනික මට ඇහුන එකම සද්දෙ Gunsmoke නැවත විකාශය විය. 123 00:07:53,113 --> 00:07:57,077 හොඳයි, කෙළින්ම ලිංගිකත්වය දැන් ඒ බිත්ති හරහා එනවා. 124 00:07:57,797 --> 00:08:00,640 මිහිරි, කම්මැලි ලිංගිකත්වය ද නොවේ. 125 00:08:00,720 --> 00:08:01,961 අපි කතා කරනවා... 126 00:08:03,323 --> 00:08:04,564 ... සිත් ගන්නා සුළුය. 127 00:08:04,644 --> 00:08:08,088 ඔවුන් ඉතා තදින් බිත්තියට පහර දුන්නා, පින්තූරයක් මගේ හිස මත වැටුණා. 128 00:08:10,050 --> 00:08:11,771 අසල්වැසියාගේ නම ඔබ දන්නවාද? 129 00:08:12,572 --> 00:08:13,693 සයිමන්. 130 00:08:13,773 --> 00:08:16,696 දෙයියනේ මෝඩ වෝල්බෑන්ගර්. 131 00:08:16,776 --> 00:08:18,978 සයිමන් වෝල්බෑන්ගර්. 132 00:08:19,059 --> 00:08:20,140 මම එයට කැමතියි. 133 00:08:22,942 --> 00:08:25,105 හරි හරී. නැවත වැඩට යන්න. 134 00:08:25,185 --> 00:08:26,626 නිකල්සන් 1:00 ට එනවා 135 00:08:26,706 --> 00:08:29,549 සහ මේ වැඩේට බැස්සා සමාගමට විශාල වනු ඇත. 136 00:08:29,629 --> 00:08:30,790 ඔබ සූදානම්ද? 137 00:08:33,273 --> 00:08:34,514 නිකල්සන් වෙත! 138 00:08:37,157 --> 00:08:39,519 - සොෆියා, ඔබ මිහිරි ය. - හරි හරී. 139 00:08:39,599 --> 00:08:42,242 ඔබේ නැතිවූ ඕ මා සමඟ සොයා නොගනු ඇත. 140 00:08:42,322 --> 00:08:44,003 ඔහ්, මෙන්න, මට ඉඩ දෙන්න ... 141 00:08:45,004 --> 00:08:46,326 හරි. 142 00:08:48,688 --> 00:08:49,729 ඇතුල් වෙන්න. 143 00:08:56,136 --> 00:08:58,098 පූස් පැටව්, ආපසු නිදාගන්න. 144 00:08:58,178 --> 00:09:00,340 ඔබ බිත්තියේ ගැටීමට ආසන්නයි. 145 00:09:08,308 --> 00:09:09,989 ඔහ්, එතනම. 146 00:09:11,191 --> 00:09:15,115 ඔව්. ඔව්. යී-හව්, කව්බෝයි, ඔව්. 147 00:09:19,839 --> 00:09:21,441 මේ මොන මගුලක්ද? 148 00:09:21,561 --> 00:09:24,764 මෙය ලිංගික වධහිංසාවයි 149 00:09:24,844 --> 00:09:28,648 මම අහගෙන ඉඳලා තියෙනවා පසුගිය රාත්‍රී දෙක. 150 00:09:28,728 --> 00:09:31,491 හිනා-කලිසම් කර ඇත පහුගිය රෑ දෙකේ මෙහෙමද? 151 00:09:31,611 --> 00:09:34,174 නැහැ පළමු රාත්‍රිය ස්පාක්ස්. 152 00:09:34,254 --> 00:09:37,737 ඇය දඟකාර, දඟකාර දැරියක් විය. 153 00:09:38,378 --> 00:09:41,941 සහ ඊයේ රෑ, ක්ලයිව්ට ඔහුගේ ජීවිතයේ ආදරය හමු විය 154 00:09:42,021 --> 00:09:44,704 පූරිනා සිය මංගල දර්ශනය ආරම්භ කළ විට. 155 00:09:44,784 --> 00:09:46,386 පූරිනා? 156 00:09:46,986 --> 00:09:49,349 ඔහු ඇයව කම්මුල් කරන විට ඇය මිය යනවා. 157 00:09:52,071 --> 00:09:53,913 ඔබ තවමත් මේ පුද්ගලයාව දැක තිබේද? 158 00:09:53,993 --> 00:09:55,355 නැහැ. 159 00:09:55,435 --> 00:09:57,277 නමුත් මගේ පීෆෝල් එකට ව්‍යායාමයක් ලැබෙනවා. 160 00:09:57,877 --> 00:10:01,321 වාව්. රෑ තුනේ කෙල්ලො තුන්දෙනෙක්. 161 00:10:01,401 --> 00:10:03,002 ඒකත් එක්තරා විදිහක ශක්තියක්. 162 00:10:03,082 --> 00:10:05,485 එය එක්තරා ආකාරයක පිළිකුල් සහගතය. 163 00:10:05,605 --> 00:10:07,407 මට නින්ද යන්නෙත් නෑ. 164 00:10:08,168 --> 00:10:09,649 මගේ දුප්පත් බිත්තිය. 165 00:10:10,130 --> 00:10:12,612 - ඔබේ බිත්තියට කළ යුත්තේ කුමක්ද? - ඉන්න. සහ ඒ සඳහා රැඳී සිටින්න. 166 00:10:12,692 --> 00:10:15,855 ඔව්! ඔව්, කව්බෝයි, යී-හව්! 167 00:10:15,935 --> 00:10:17,377 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 168 00:10:18,898 --> 00:10:20,180 ඔහ්... 169 00:10:20,260 --> 00:10:22,862 - මගේ... - [දෙකම] ...දෙවියනේ. 170 00:10:22,942 --> 00:10:26,105 Giggler, මම හිතන්නේ මම ඔබට වඩාත්ම වෛර කරනවා. 171 00:10:31,751 --> 00:10:32,792 ආයුබෝවන්, සයිමන්. 172 00:11:08,188 --> 00:11:11,150 ඉතාලි ටයිල් අනිවාර්යයෙන්ම යා යුතු මාර්ගයයි, නිකල්සන් මහත්මිය. 173 00:11:11,231 --> 00:11:13,273 ඔබේ නාන කාමරය විශ්මයජනක ලෙස පෙනෙනු ඇත. 174 00:11:45,465 --> 00:11:46,546 විනිශ්චය නොකරන්න. 175 00:11:58,037 --> 00:11:59,919 ඒක තමයි! එතනම, සයිමන්! 176 00:11:59,999 --> 00:12:01,841 දෙවියනේ, ඔව්, එතනම! 177 00:12:01,921 --> 00:12:04,404 ඔව්, meow! 178 00:12:04,484 --> 00:12:06,005 මියාව්. 179 00:12:06,085 --> 00:12:07,327 මියාව්. 180 00:12:09,409 --> 00:12:10,610 මියාව්. 181 00:12:26,586 --> 00:12:27,947 එ්යි ඔයා. 182 00:12:31,190 --> 00:12:32,832 - කෝරි. - ඔව්. 183 00:12:32,912 --> 00:12:34,424 - ඔයාට කොහොම ද? - ඔව්, මට පැමිණිලි කරන්න බැහැ, 184 00:12:34,474 --> 00:12:36,796 මහලු මිනිසා සඳහා අවන්හල් සංචාරය කිරීම පමණි. 185 00:12:37,477 --> 00:12:38,638 ඔයාට කොහොම ද? 186 00:12:38,758 --> 00:12:40,760 ඔබේ සැරසිලි ව්‍යාපාරය කොහොමද? 187 00:12:40,840 --> 00:12:42,482 - නිර්මාණ ව්‍යාපාරය. - ඔහ්. 188 00:12:42,562 --> 00:12:44,964 හොඳයි. මම වැඩට යන ගමන් හිටියේ. 189 00:12:45,044 --> 00:12:47,327 ඔහ්, හදිසියක් නැහැ, ලස්සන දෙයක්. 190 00:12:47,407 --> 00:12:48,928 ඔබ දිවා ආහාරය ගත්තාද? 191 00:12:49,008 --> 00:12:50,810 මට ඔබට පීසා සඳහා වට්ටම් ලබා ගත හැක. 192 00:12:51,250 --> 00:12:53,533 5% වට්ටමක් ඔබට ඇසෙන්නේ කෙසේද? 193 00:12:54,093 --> 00:12:56,776 - වාව්! 5% - ඔව්. 194 00:12:56,856 --> 00:13:00,500 එය මුට්ටිය පැණිරස කරන තරමට, මට සමත් වෙන්න වෙනවා. 195 00:13:00,580 --> 00:13:01,981 ඉතින් මට ඔබව නැවත දකින්න ලැබෙන්නේ කවදාද? 196 00:13:02,061 --> 00:13:04,664 මම කිව්වේ, එදා රෑ, අපරාදේ. 197 00:13:04,784 --> 00:13:06,346 ඒක ගොඩක් නියමයි නේද? 198 00:13:06,426 --> 00:13:08,538 කෝරි, ඔබ දැනගත යුතුයි මම ඔයාගේ සපත්තුවට වමනය කරන්නයි හදන්නේ. 199 00:13:08,588 --> 00:13:11,631 - ඉතින් මම ඔබ නම් මම උපස්ථ කරමි. - මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 200 00:13:11,711 --> 00:13:15,355 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 201 00:13:16,836 --> 00:13:19,519 සහ ඉහළ සිටි කොන්ත්‍රාත්කරු 202 00:13:19,599 --> 00:13:22,281 සම්පූර්ණ ටයිල් කොට්ටයක් කපා, 203 00:13:22,362 --> 00:13:25,565 සහ ක්ලයිව් සියලු ඉස්සන් සොරකම් කළේය මගේ පෑඩ් තායි වලින්. 204 00:13:25,645 --> 00:13:30,169 අනේ පැටියෝ ඔයාට මොනවා හරි කරන්න ඕනේ ඒ ආතතිය නිදහස් කිරීමට. 205 00:13:30,850 --> 00:13:31,931 මට යන්න තියෙනවා. 206 00:15:12,952 --> 00:15:15,394 කවද්ද අන්තිම වතාව කවුරුහරි ඔබට කෑ ගැසුවාද? 207 00:15:15,475 --> 00:15:17,196 ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ. 208 00:15:17,757 --> 00:15:20,520 මාව කෑගහන්න, රන්වන් කෝල්ටන් ඩොනොවන්. 209 00:15:31,290 --> 00:15:33,252 අනේ දෙවියනේ. සයිමන්. 210 00:15:34,614 --> 00:15:35,655 සයිමන්. 211 00:15:37,056 --> 00:15:38,738 නෑ නෑ. 212 00:15:38,818 --> 00:15:41,380 නෑ මාව දාලා යන්න එපා. නැත. 213 00:15:41,461 --> 00:15:43,102 නැත. 214 00:16:02,281 --> 00:16:04,564 ගණිකාව, මේ දොර අරින්න! 215 00:16:17,176 --> 00:16:18,377 අනේ දෙවියනේ. 216 00:16:22,301 --> 00:16:24,223 ඔබට මේ සඳහා තදින් අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. 217 00:16:26,305 --> 00:16:27,787 සයිමන්! 218 00:16:45,244 --> 00:16:48,047 ගණිකාව, මේ දොර අරින්න! 219 00:16:55,494 --> 00:16:56,656 දැන්, මෙන්න බලන්න. 220 00:16:56,736 --> 00:16:58,778 ඔබ කෙතරම් ශබ්ද නගා ඇත්දැයි ඔබට අදහසක් තිබේද? 221 00:16:59,378 --> 00:17:01,941 මට තවත් එක රැයකින් ඇසීමට සිදුවුවහොත්, 222 00:17:02,061 --> 00:17:05,104 ඔබ සහ ඔබේ අන්තඃපුරයේ තවත් විනාඩියක් බිත්තියේ ගැටීම, 223 00:17:05,184 --> 00:17:06,225 මට පිස්සු හැදෙයි. 224 00:17:06,305 --> 00:17:08,187 පදිංචි වෙන්න. එය එතරම් නරක විය නොහැක. 225 00:17:08,267 --> 00:17:11,110 මට හැම පිත්තක්ම ඇහෙනවා, 226 00:17:11,190 --> 00:17:13,913 සෑම මීවෝවක්ම, සෑම සිනහවක්ම, 227 00:17:14,033 --> 00:17:17,036 සහ මට එය තිබේ! මේ මගුල දැන් ඉවරයි! 228 00:17:17,116 --> 00:17:19,599 හේයි, මම ඔබට බාධා කළා නම් මට සමාවෙන්න, 229 00:17:19,679 --> 00:17:23,723 නමුත් ඔබට මෙහි පැමිණිය නොහැක සහ මට කළ හැකි සහ කළ නොහැකි දේ නියම කරන්න. 230 00:17:23,803 --> 00:17:25,524 මම ඔබේ දොරට තට්ටු කරනවා ඔබට පෙනෙන්නේ නැහැ. 231 00:17:25,605 --> 00:17:27,807 නෑ.ඔයා නිකම්ම ගහනවා මගේ නිදන කාමරයේ බිත්තිය මත. 232 00:17:27,887 --> 00:17:30,329 හොඳයි, කොහොමද ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ සහ මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැද්ද? 233 00:17:32,251 --> 00:17:33,372 ඔහ්, ඉන්න. 234 00:17:33,813 --> 00:17:36,215 ගහන්නේ කවුරුත් නැති නිසාද ඔබේ බිත්ති මත? 235 00:17:38,978 --> 00:17:41,741 ඔබ, ඔබ. 236 00:17:49,188 --> 00:17:51,550 ෂිට්, මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 237 00:17:53,272 --> 00:17:54,433 ඔබ ඔහුව එතැන් සිට දැක තිබේද? 238 00:17:54,513 --> 00:17:57,637 නැත. එය ඇත්ත වශයෙන්ම සාපේක්ෂ නිහඬයි. 239 00:17:57,717 --> 00:18:00,159 එක්කෝ එයා මට ඇහුම්කන් දුන්නා නැත්නම් අන්තිමට එයාගේ පිත්ත කැඩිලා ගියා 240 00:18:00,239 --> 00:18:01,761 සහ ඔහු වෛද්ය ප්රතිකාර ලබා ගත්තේය. 241 00:18:02,722 --> 00:18:04,243 එයා හුරතල් නේද? 242 00:18:04,884 --> 00:18:06,005 අපරාදේ. ඔව්. 243 00:18:07,206 --> 00:18:09,008 ඔහු එතරම් අපතයෙක්. 244 00:18:12,331 --> 00:18:13,653 - ඔහ්, ඉන්න. - නවත්වන්න. 245 00:18:13,733 --> 00:18:16,776 ඔබට චාමින් කුමරු හමුවීමට අවශ්‍ය නැත පැතලි කෙස් සමඟ, ඔබ? 246 00:18:16,856 --> 00:18:18,017 කෙල්ල, මම කොහේවත් පැතලි නැහැ. 247 00:18:18,137 --> 00:18:19,408 ඊට අමතරව, මෙම ගැහැණු ළමයින් ප්රදර්ශනය කරන්නේ නම්, 248 00:18:19,458 --> 00:18:21,179 ආකර්ශනීය කුමාරයා මට කොණ්ඩය තියෙනවා කියලාවත් දන්නේ නැහැ. 249 00:18:37,316 --> 00:18:38,838 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 250 00:18:39,679 --> 00:18:41,681 - හරි හරී. - ඉස්සන් උත්සාහ කිරීමට අමතක නොකරන්න. 251 00:18:42,161 --> 00:18:43,442 කරුණාකර මට තත්පරයක් දෙන්න. 252 00:18:43,522 --> 00:18:46,165 - ගැහැණු ළමයි, ඔබ එය කළා. - හේයි. 253 00:18:47,006 --> 00:18:48,207 - විශ්මයජනකයි. - ඔහ්, ස්තූතියි. 254 00:18:48,287 --> 00:18:49,408 - අලංකාරය. - එය පරිපූර්ණයි. 255 00:18:49,488 --> 00:18:52,611 මම ඔයාට කිව්වා. මට මිශ්‍ර විය යුතුයි, ඔබ කාන්තාවන්. රසවිඳින්න. 256 00:18:53,893 --> 00:18:55,735 ඔහ්, ස්තූතියි. 257 00:18:57,296 --> 00:18:59,298 - චියර්ස්. - චියර්ස්. 258 00:19:10,629 --> 00:19:11,991 ඔහ්, සොෆියා, 259 00:19:12,071 --> 00:19:14,273 මට එතනම ඔයා වෙනුවෙන් කව්බෝයි කෙනෙක් පේනවා. 260 00:19:14,754 --> 00:19:15,835 අපොයි නෑ නෑ. ඉන්න. 261 00:19:16,555 --> 00:19:17,957 එයාව අරන් ගිහින් තියෙන්නේ වෙන එළකිරි කොල්ලෙක්. 262 00:19:19,518 --> 00:19:20,720 හරි, ඉදිරියට යනවා. 263 00:19:24,804 --> 00:19:27,246 - මිමී, මම අද රෑට ඔයාගේ කොල්ලව දැක්කා. - කොහෙද? 264 00:19:27,767 --> 00:19:29,729 කළු ස්ෙවටර්, කාකි කලිසම්. 265 00:19:29,809 --> 00:19:31,971 ඔහ් බලන්න එයා කොච්චර උසද කියලා. 266 00:19:32,051 --> 00:19:33,332 මගේ වර්ගය විතරයි. 267 00:19:34,974 --> 00:19:36,816 ඔහු කතා කරන රසවත් කවුද? 268 00:19:38,898 --> 00:19:43,542 දෙන්නම එලියට ගියා වගේ සොෆියා සහ මිමි සිහින මිනිසාගේ නාමාවලිය. 269 00:19:44,663 --> 00:19:46,465 - මොකක් ද වෙන්නේ? - ඒයි ඔයාට කොහොම ද? 270 00:19:47,226 --> 00:19:48,667 - බෙන්ජමින්. - බෙන්ජමින්. 271 00:19:50,589 --> 00:19:52,111 - හරි හරී. - හරි හරී. 272 00:19:54,593 --> 00:19:56,635 මම කැමතිම ගෑනු තුන්දෙනා ඉන්නවා. 273 00:19:56,716 --> 00:19:59,278 හැමදාම වගේ ප්‍රමාදයි. 274 00:20:00,079 --> 00:20:01,841 - හායි, බෙන්ජමින්. - හායි, බෙන්ජමින්. 275 00:20:02,601 --> 00:20:04,283 මට ඉඩ දෙන්න යාලුවනේ. මේ කැරොලයින්. 276 00:20:04,363 --> 00:20:05,725 - ඇය ජිලියන් සමඟ වැඩ කරයි. - හායි. 277 00:20:05,805 --> 00:20:08,968 මිමී සහ සොෆියා, මොකක්ද, ඔබේ BFF? 278 00:20:09,048 --> 00:20:11,010 වාව්. BFFs. 279 00:20:11,090 --> 00:20:13,292 බලන්න කවුද ඔබට ලිංගය උගන්වන්නේ කියලා, තාත්තා-ඕ. 280 00:20:13,893 --> 00:20:16,615 මම නීල්. තවද මෙහි මෙම මෙවලම Ryan වේ. 281 00:20:16,695 --> 00:20:20,259 වාව්. ඒක ඊලග සැරේ මතක් කරන්නම් ඔබට ඔබගේ විද්‍යුත් තැපැල් මුරපදය අමතක වේ. 282 00:20:23,903 --> 00:20:26,145 - ඔබට ඉතා මෘදු අත් ඇත. - මම ප්‍රසංග වාදකයෙක්. 283 00:20:26,265 --> 00:20:27,346 හේයි පාකර්... 284 00:20:28,027 --> 00:20:30,219 ...ඔයාගෙ ලස්සන කොල්ලව මෙහාට ගේන්න සහ අපගේ නව මිතුරන් හමුවන්න. 285 00:20:30,269 --> 00:20:31,871 මම එනවා. මම එනවා. 286 00:20:39,919 --> 00:20:41,120 Wallbanger? 287 00:20:41,240 --> 00:20:42,321 රෝස නයිටි කෙල්ල. 288 00:20:42,401 --> 00:20:43,803 ඉන්න, මේ රෝස නයිටි කෙල්ලද? 289 00:20:43,883 --> 00:20:44,964 රෝස නයිටි කෙල්ල. 290 00:20:45,044 --> 00:20:47,326 ඔයා සයිමන්ව දන්නවා කියලා මට තේරුණේ නැහැ. 291 00:20:47,406 --> 00:20:50,850 මම ඔහුව හඳුනනවා යැයි නොකියමි, නමුත් මම ඔහුගේ වැඩ ගැන හුරුපුරුදුය. 292 00:20:50,930 --> 00:20:52,932 - ඔබ මෙය විශ්වාස නොකරනු ඇත ... - මිමී. 293 00:20:53,012 --> 00:20:55,574 සයිමන් අල්ලපු ගෙදර සයිමන්. 294 00:20:55,654 --> 00:20:57,176 සයිමන් වෝල්බෑන්ගර්. 295 00:20:57,296 --> 00:20:58,337 කොහෙත්ම නැහැ. 296 00:20:59,498 --> 00:21:00,699 බූරුවා. 297 00:21:00,780 --> 00:21:01,981 - බෙන්ජමින්. - කුකුළා අවහිර කරන්නා. 298 00:21:02,061 --> 00:21:04,183 මෙන්න මේ හොටී තමයි රෝස නයිටි කෙල්ල. 299 00:21:04,303 --> 00:21:06,705 හරි හරී. හරි හරී. ඔයා දන්නවා ද? ඒක තමයි. 300 00:21:06,786 --> 00:21:08,868 ඔබ, වචනයක්, කරුණාකර. 301 00:21:14,473 --> 00:21:16,195 වේගය අඩු කරන්න, එහෙම නේද? 302 00:21:20,920 --> 00:21:23,843 ඔබට යම්කිසි චකිතයක් ඇත. රෝස නයිටි කෙල්ල? 303 00:21:23,923 --> 00:21:25,644 මටත් ඒකම අහන්න පුළුවන්, Wallbanger? 304 00:21:25,724 --> 00:21:28,447 මම ප්රතික්ෂේප කරන නිසා සවන් දෙමින් තවත් රාත්‍රියක් ගත කිරීමට 305 00:21:28,527 --> 00:21:29,969 ඔබට සහ ඔබේ අන්තඃපුරයට 306 00:21:30,049 --> 00:21:32,171 මාව කුකුළා අවහිර කරන්නෙකු බවට පත් නොකරයි. 307 00:21:32,291 --> 00:21:34,373 හොඳයි, ඔබේ දොරට තට්ටු කිරීම මගේ කුකුළා අවහිර කළා. 308 00:21:34,453 --> 00:21:36,775 එබැවින් එය සැබවින්ම ඔබව සාදයි කුකුළා අවහිර කරන්නෙක්. 309 00:21:36,856 --> 00:21:38,337 කුකුළා අවහිර කරන්නා. 310 00:21:38,417 --> 00:21:41,140 මම වියදම් කරන්න යන්නේ නැහැ සෑම රාත්‍රියකම ඔබට සවන් දෙනවා 311 00:21:41,220 --> 00:21:43,012 ඔයාගේ කෙල්ලගේ ඔලුවට ගහන්න හදනවා මගේ බිත්තිය හරහා 312 00:21:43,062 --> 00:21:44,463 ඔබේ පැටියාගේ බලයෙන්! 313 00:21:44,543 --> 00:21:46,665 ඔබ ඇත්තටම මේ ගැන ස්ථාවරයි නේද? 314 00:21:46,745 --> 00:21:50,229 ඔබ අනෙක් පැත්තේ සිටියා නම් හොඳයි අර බිත්තියේ නයිටි කෙල්ල? 315 00:21:55,314 --> 00:21:57,877 ඇයි ඔබ මෙතරම් මිනිසත්කම් කරන අපතයෙක්ද? 316 00:21:57,957 --> 00:22:01,520 අනික ඇයි ඔයා එහෙම කුකුළා අවහිර කරන ප්‍රිස්ද? 317 00:22:25,905 --> 00:22:28,667 හරි හරී. මෙය කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය. තේරුම් ගත්තා ද? 318 00:22:28,747 --> 00:22:29,788 මොනවා කිව්වත්. 319 00:22:30,549 --> 00:22:32,061 රෝස පැහැති නයිටි ද්‍රව්‍ය සමඟ එය සිසිල් කරන්න. 320 00:22:32,111 --> 00:22:35,434 මම ඔයාගේ අනිත් නයිටි බලන්න එනකම්, ඒකයි මම ඔයාට කතා කරන්නේ. 321 00:22:38,277 --> 00:22:40,639 කිනිතුල්ලන් එකිනෙකා දෙස බලා සිටීම. 322 00:22:41,400 --> 00:22:42,521 අනේ මන්දා. 323 00:22:42,962 --> 00:22:46,765 කැරොලයින් අපට කියනු ඔබ අසා සිටිය යුතුය ඇය ඔහුගේ දොරට තට්ටු කළ විට ගැන. 324 00:22:46,845 --> 00:22:49,008 - ඔහු තවමත් අමාරුයි. - ඔහු තවමත් අමාරුයි. 325 00:22:54,453 --> 00:22:57,376 වාව්. මම කිව්වේ, අවදි විය යුතු දේ. 326 00:22:59,258 --> 00:23:00,459 දුෂ්කර කාලය. 327 00:23:05,784 --> 00:23:08,027 ඉතින් මම හිතුවා, අපි අසල්වාසීන් නිසා සහ සියලු ... 328 00:23:08,107 --> 00:23:10,189 මට රෑට ඔයා එක්ක එකතු වෙන්න ඕන කියලද? 329 00:23:10,269 --> 00:23:13,112 වෙන්න කිසිම උවමනාවක් නෑ ඔබේ ගැහැණු ළමයින්ගෙන් කෙනෙක්. 330 00:23:13,872 --> 00:23:17,116 මම කියන්න හැදුවේ අපි අසල්වැසියෝ නිසා. සමහර විට අපට සටන් විරාමයක් කැඳවිය හැකිය. 331 00:23:18,117 --> 00:23:19,278 ඔහ්. 332 00:23:20,079 --> 00:23:22,281 - නැත්නම් සමහරවිට නැහැ. - ඉන්න. 333 00:23:23,963 --> 00:23:24,963 සටන් විරාමය. 334 00:23:25,925 --> 00:23:28,207 නමුත් මූලික නීති කිහිපයක් තිබිය යුතුය. 335 00:23:28,928 --> 00:23:32,571 ඔබට විනෝද විය හැකිය, සිවිලිමේ විදුලි පංකා වලින් එල්ලා තබන්න. මට වැඩක් නෑ. 336 00:23:32,651 --> 00:23:35,935 යන්තම් රෑ බෝ වෙලා, ඔබට එය අඳුරු ඝෝෂාකාරී ලෙස තබා ගත හැකිද, 337 00:23:36,015 --> 00:23:37,456 කරුණාකර? 338 00:23:37,536 --> 00:23:39,138 මට ඇත්තටම ටිකක් නිදාගන්න ඕන. 339 00:23:39,658 --> 00:23:42,301 ඔව්, මට පේනවා එය ගැටලුවක් වන්නේ කෙසේද යන්නයි. 340 00:23:43,542 --> 00:23:46,305 ඒත් එක්කම ඔයා මං ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ 341 00:23:46,425 --> 00:23:48,507 හෝ මගේ අන්තඃපුරය, ඔබ එය හඳුන්වන පරිදි. 342 00:23:48,587 --> 00:23:51,590 ඉතින්, තවත් නරක විනිශ්චයන් නැත, එකඟද? 343 00:23:54,433 --> 00:23:55,474 එකඟ විය. 344 00:24:01,040 --> 00:24:03,162 මාර්ගය වන විට, මම මේ සතියේ නිහඬව අගය කළා. 345 00:24:03,242 --> 00:24:05,204 යමක් සිදු වූවාද? 346 00:24:05,284 --> 00:24:07,726 සිදුවේද? ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 347 00:24:07,806 --> 00:24:10,889 හොඳයි, මම හිතුවා ඔයාට තුවාල වෙලා ඇති කියලා රාජකාරි රේඛාවේදී. 348 00:24:10,970 --> 00:24:12,811 ලිංගිකත්වයේ තුවාලයක්. 349 00:24:13,332 --> 00:24:14,533 ඇදහිය නොහැකි ය. 350 00:24:14,613 --> 00:24:16,215 ඔයා හිතන්නේ මම කියලා එච්චරයි නේද? 351 00:24:16,295 --> 00:24:18,817 පඹයෙක්? ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම. 352 00:24:20,899 --> 00:24:22,781 - දැන් බලන්න... - ඔබ දෙදෙනා දැකීම සතුටක් 353 00:24:22,861 --> 00:24:24,023 සිපගෙන හැදුවා. 354 00:24:25,864 --> 00:24:27,506 පුලුවන්ද නැංගුරම. 355 00:24:27,586 --> 00:24:29,388 ඇන්කර්මන්? 356 00:24:29,508 --> 00:24:32,351 ඉන්න, ඔබ දේශීය ක්‍රීඩා මිනිහා KCYD එකෙන් නේද? 357 00:24:32,471 --> 00:24:34,233 ඔව්. ඔබ බොහෝ ක්‍රීඩා නරඹනවාද? 358 00:24:34,313 --> 00:24:36,515 ප්රධාන වශයෙන් පාපන්දු. මම නයිනර්ස් රසිකයෙක්. 359 00:24:36,595 --> 00:24:37,596 මටත්. 360 00:24:38,797 --> 00:24:40,039 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්. 361 00:24:40,119 --> 00:24:41,760 - මට ඔයාව තේරුණා. - ඔයාට ස්තූතියි. 362 00:24:41,840 --> 00:24:44,403 කැරොලයින්, අපි යනවා. 363 00:24:44,523 --> 00:24:46,805 නීල් මේ මහා කුඩා බාර් එක ගැන අපිට කිව්වා. 364 00:24:46,885 --> 00:24:48,327 ඔය දෙන්නා එන්න ඕනද නැත්තම්... 365 00:24:52,251 --> 00:24:53,612 - නැහැ. - නියමයි. 366 00:24:54,093 --> 00:24:56,175 පැරණි Wallbanger මෙහි සහතික වනු ඇත ඔයා ගෙදර යනවද හරිද? 367 00:24:56,255 --> 00:24:57,256 ඔව්. 368 00:24:59,858 --> 00:25:00,859 ෂුවර්. 369 00:25:04,383 --> 00:25:05,384 සටන් විරාමයක්ද? 370 00:25:06,585 --> 00:25:07,586 සටන් විරාමය. 371 00:25:09,308 --> 00:25:12,031 ඉතින්, ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? අද රෑ අපේ මිතුරන්ගෙන්? 372 00:25:14,713 --> 00:25:16,075 මට අදහා ගන්න බැරි වුණා ඔවුන් අපිව දාලා ගියා කියලා. 373 00:25:17,716 --> 00:25:21,040 මම දන්නවා, නමුත් මගේ ගැහැණු ළමයින් දන්නවා ඔවුන්ට අවශ්ය දේ. 374 00:25:21,120 --> 00:25:24,403 මට චිත්‍ර අඳින්න බැරි වුණා ඔවුන්ට වඩා හොඳ මිනිසුන් දෙදෙනෙක්. 375 00:25:24,523 --> 00:25:25,964 ඔව් කොල්ලන්ටත් එහෙමයි. 376 00:25:26,045 --> 00:25:27,926 ඔබේ මිතුරන් හරියටම ඔවුන් සොයන දේ, 377 00:25:28,006 --> 00:25:29,328 හරියට ටී එකක් දක්වා. 378 00:25:29,408 --> 00:25:31,570 මට විශ්වාසයි මම ඒ ගැන සියල්ල අසාවි. 379 00:25:31,650 --> 00:25:33,332 මම හෙට ඔයාට ස්කූප් එක දෙන්නම්. 380 00:25:34,413 --> 00:25:36,735 මම කිව්වේ, ඔබට අවශ්ය නම්. 381 00:25:38,177 --> 00:25:39,418 මට අවශ්යය. 382 00:25:47,946 --> 00:25:49,788 ඉතින්, ඔබ බෙන්ජමින් සහ ජිලියන් දන්නේ කෙසේද? 383 00:25:51,070 --> 00:25:52,391 මම Jillian එක්ක වැඩ කරනවා. 384 00:25:53,312 --> 00:25:54,473 මම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙක්. 385 00:25:54,593 --> 00:25:57,356 ප්රමාද කරන්න. ඔයා... ඔයා තමයි කැරොලයින්? 386 00:25:59,078 --> 00:26:00,319 අර කැරොලයින්? 387 00:26:02,801 --> 00:26:06,325 ජිලියන් විතරයි ඔබ කලින් සඳහන් කර ඇත. 388 00:26:06,405 --> 00:26:08,046 අපි ඒක එතනින් තබමු. 389 00:26:08,127 --> 00:26:10,249 මගුලක් නෑ, අපි ඒක එහෙම දාලා යන්නේ නැහැ. 390 00:26:10,329 --> 00:26:11,970 ඇය කීවේ කුමක්ද? 391 00:26:12,050 --> 00:26:13,892 ඔයා ඇත්තටම රළුයි, ඔයා ඒක දන්නවද? 392 00:26:13,972 --> 00:26:15,854 ඇය මා ගැන කීවේ කුමක්ද? 393 00:26:15,934 --> 00:26:17,456 ජිලියන් ඔබට ආදරෙයි. 394 00:26:18,697 --> 00:26:20,058 ඇය මට ආදරෙයි. 395 00:26:21,260 --> 00:26:24,663 ඇය කිහිප වතාවක්ම සඳහන් කරන්න ඇති මම ඔබව හමුවිය යුතුයි කියලා. 396 00:26:50,048 --> 00:26:51,049 කවුද දැන සිටියේ? 397 00:26:51,690 --> 00:26:53,812 ලස්සන නිර්මාණකරු ජිලියන් මට සෙට් වෙන්න ඕන උනා 398 00:26:53,892 --> 00:26:56,255 Pink Nightie Girl විය. 399 00:26:56,335 --> 00:26:58,377 මම දැන සිටියා නම්, මම ඇයව ඒ මතට ගෙන යන්නට ඇත. 400 00:27:00,299 --> 00:27:02,861 හොඳයි, රෝස නයිටි කෙල්ල එපා කියන්න ඇති, 401 00:27:02,941 --> 00:27:05,944 ඔබ දන්නවා, සිහින් බිත්ති සහ සියල්ල. 402 00:27:07,826 --> 00:27:09,788 සිහින් බිත්ති ගැන කතා කිරීම ... 403 00:27:12,151 --> 00:27:13,792 ... මිහිරි සිහින. 404 00:27:28,407 --> 00:27:31,009 ඉන්න, මිහිරි සිහින? 405 00:27:39,658 --> 00:27:40,699 සමාවෙන්න. 406 00:27:43,582 --> 00:27:44,983 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 407 00:27:46,144 --> 00:27:48,547 ඉතින්, ඔබේ ගමන ගෙදර ගියේ කෙසේද? 408 00:27:50,549 --> 00:27:51,550 හරි හරී. 409 00:27:54,353 --> 00:27:55,354 ඔයාට ස්තූතියි. 410 00:27:59,278 --> 00:28:00,279 එය සිත්ගන්නා සුළු විය. 411 00:28:00,359 --> 00:28:02,761 රසවත් හොඳද? 412 00:28:02,841 --> 00:28:04,883 ඔබ නීති දන්නවා, ඔබ කෑම, මම කෑම. 413 00:28:05,404 --> 00:28:07,926 ඔයා දන්නවද නීල් පාපන්දු ක්‍රීඩාවේ සමස්ත ඇමරිකානුවෙක්ද? 414 00:28:08,006 --> 00:28:11,290 ඒ වගේම ඔහුට නිතරම අවශ්ය විය ක්‍රීඩා විකාශකයෙකු වීමට. 415 00:28:11,370 --> 00:28:14,773 ඔබ දන්නවාද රයන් පරිගණක වැඩසටහනක් විකුණුවා ඔහුට වයස අවුරුදු 23 දී? 416 00:28:14,853 --> 00:28:17,175 එයාගෙ සල්ලි ඔක්කොම බැංකුවට දාන්න. ඔහුගේ රැකියාවෙන් ඉවත්ව, 417 00:28:17,256 --> 00:28:19,818 ඒ වගේම ඉංග්‍රීසි ඉගැන්වීමට වසර දෙකක් ගත කළා තායිලන්තයේ ළමයින්ට. 418 00:28:21,220 --> 00:28:25,304 ඔබ දන්නවාද සයිමන් එසේ නොකරන බව ඔහුගේ මිතුරියන් හාරාමයක් ලෙස සලකන්න 419 00:28:25,384 --> 00:28:27,426 සහ ඒ Jillian ඇත්තටම, එක් අවස්ථාවක, 420 00:28:27,506 --> 00:28:30,629 විභව දැරියක් ලෙස මා ගැන ඔහුට කීවේය ඔහු ආලය කළ යුතුද? 421 00:28:37,796 --> 00:28:40,239 නීල් වින්ඩ්සර්ෆ් වලට කැමති බව ඔබ දන්නවාද? 422 00:28:40,319 --> 00:28:42,311 ඒ වගේම එයාට ටිකට් තියෙනවා සංධ්වනි ප්‍රතිලාභ ලබන සතියේ. 423 00:28:42,361 --> 00:28:43,962 - අපි දෙගුණ කළ යුතුයි. - විනෝදජනකයි. 424 00:28:44,042 --> 00:28:45,644 මම රයන්ගෙන් අහන්න හිතුවා. 425 00:28:45,764 --> 00:28:48,767 මාර්ගය වන විට, පුණ්‍යායතනයක් පවත්වාගෙන යන ... 426 00:28:49,248 --> 00:28:52,130 ...එය පරිගණක සහ අධ්‍යාපනික කරයි නගර අභ්‍යන්තර පාසල්වලට ද්‍රව්‍ය 427 00:28:52,210 --> 00:28:54,253 කැලිෆෝනියාව පුරා. 428 00:28:54,333 --> 00:28:55,364 - එය හැඳින්වේ ... - නොබැඳිව දරුවන් නැත? 429 00:28:55,414 --> 00:28:57,296 - ම්ම්-හ්ම්. - මම ඒ දානයට කැමතියි. 430 00:28:57,376 --> 00:28:58,617 මම සෑම වසරකම ඔවුන්ට දෙනවා. 431 00:28:58,737 --> 00:29:00,819 - එතකොට රයන් ඒක දුවනවා? - ම්ම්-හ්ම්. 432 00:29:03,982 --> 00:29:07,346 ඉතින්, දොර ළඟ සිපගැනීම් තිබේද? 433 00:29:07,426 --> 00:29:09,748 ඔව්. මම කිව්වේ නීල් මාව සිප ගත්තා. 434 00:29:10,389 --> 00:29:12,190 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහු හොඳ සිපගන්න කෙනෙක් කියලා. 435 00:29:12,271 --> 00:29:14,273 එයාට නියම අත් තියෙනවා. 436 00:29:14,353 --> 00:29:18,757 ඔබ ඔහුගේ දෑත් දුටුවාද? ඒක හරියට හොඳ අත් දෙක වගේ. 437 00:29:25,964 --> 00:29:27,606 කුමක් ද? කුමක් ද? 438 00:29:29,127 --> 00:29:31,330 මම ඔහුගේ දෑත් දුටුවෙමි. ඒවා විශාලයි. 439 00:29:31,410 --> 00:29:33,492 ඔබට නොහැකි වූයේ කෙසේද? 440 00:29:33,572 --> 00:29:35,213 එතකොට ඔයා? 441 00:29:35,294 --> 00:29:39,938 පරිඝනක ප්‍රාඥයා පුණ්‍යවන්තයෙක් විය ඔහුගේ සුභ රාත්‍රී හාදුව සමඟ? 442 00:29:41,420 --> 00:29:43,342 ඔව්, ඔහු විය. 443 00:29:43,422 --> 00:29:47,105 මට මාර ගුඩ් නයිට් කිස් එකක් දුන්නා. 444 00:29:50,228 --> 00:29:52,030 ඔබට කොහොමද, Wallbanger වෙතින් ඕනෑම හාදුවක්? 445 00:30:06,685 --> 00:30:08,006 උදෑසන. 446 00:30:08,086 --> 00:30:09,918 ඔබ නිකල්සන් දුටුවාද? හෝම් රඟහලක් එකතු කර තිබේද? 447 00:30:09,968 --> 00:30:11,970 - ම්ම්-හ්ම්. - මම දැනගෙන හිටියා ඔවුන් ළඟට එන බව. 448 00:30:13,091 --> 00:30:15,173 මීමි අද රෑ කෑමට එනවා. 449 00:30:15,253 --> 00:30:17,936 අපි සැලසුම් අවසන් කරනවා ඇය නිර්මාණය කරමින් සිටින නව වැසිකිලිය සඳහා. 450 00:30:18,016 --> 00:30:21,259 අනික මම ඔයාට කිව්වද මම මුරානෝ හි වීදුරු සමාගම ලබා ගත්තා 451 00:30:21,340 --> 00:30:24,100 මම ඇණවුම් කළ කෑලි ගැන මට ගනුදෙනුවක් දෙන්න නානකාමර පහන් කූඩුව සඳහා? 452 00:30:27,626 --> 00:30:29,067 ඔබ දන්ත වෛද්ය කටයුතු කර තිබේද? 453 00:30:29,147 --> 00:30:33,432 නෑ ඔයා මට කතා කරනකම් මම බලාගෙන ඉන්නවා ඔබේ අසල්වැසි පාකර් මහතා ගැන, 454 00:30:33,512 --> 00:30:36,034 නැත්නම් මම සයිමන් වෝල්බෑන්ගර් කියන්නද? 455 00:30:36,114 --> 00:30:38,997 ආරම්භ කළ යුත්තේ කොතැනින්ද? 456 00:30:39,077 --> 00:30:41,360 මුලින්ම, කොහොමද මගුලක් දන්නේ නැතුව 457 00:30:41,440 --> 00:30:45,203 එයා තමයි කියලා සෑම රාත්‍රියකම ගසාගෙන යනවා... 458 00:30:45,283 --> 00:30:47,726 මම දකින විට ඔහු නිතරම බෙන්ජමින් සමඟ සිටී. 459 00:30:47,846 --> 00:30:51,730 අපි සාමාන්‍යයෙන් බීමට යනවා නැත්නම් අපි ඔහුව අපේ ස්ථානයේ තබා ගන්නෙමු. 460 00:30:51,850 --> 00:30:54,853 කෙසේ වෙතත්, එය ආරම්භයයි නියම කතාවක්, ඔයා හිතන්නේ නැද්ද? 461 00:30:54,933 --> 00:30:58,216 සයිමන් කිව්වා ඔයාට තියෙනවා කියලා කලින් මාව එයාට කිව්වා. 462 00:30:59,257 --> 00:31:00,338 ඔයා ගොඩක් අවුල් වෙලා. 463 00:31:00,419 --> 00:31:01,740 දැන්, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 464 00:31:01,860 --> 00:31:03,261 මම කවදාවත් ඔයාට යෝජනා කළේ නැහැ 465 00:31:03,341 --> 00:31:05,334 මම එය දැන සිටියා නම් ඔහුට බොහෝ පෙම්වතියන් සිටියා. 466 00:31:05,384 --> 00:31:07,626 බෙන්ජමින් දන්නවා ඇති. 467 00:31:07,706 --> 00:31:09,548 ඔහු බෙන්ජමින්ව දන්නේ කෙසේද? 468 00:31:09,628 --> 00:31:13,392 සයිමන් හැදී වැඩුණේ ෆිලඩෙල්ෆියාවේ බෙන්ජමින් ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් සිටියේය. 469 00:31:13,472 --> 00:31:15,313 ඔයා දන්නවද එයා ලොකු අයියා කෙනෙක් වගේ. 470 00:31:15,394 --> 00:31:18,477 කැමතිම මාමා, ආදේශක තාත්තා, එවැනි දෙයක්. 471 00:31:18,557 --> 00:31:21,119 බෙන්ජමින් ඔහුගේ පියා සමඟ ඉතා සමීප විය. 472 00:31:21,199 --> 00:31:24,042 සයිමන්ගේ තාත්තාට ගොඩක් සමීප වුණාද? 473 00:31:25,363 --> 00:31:27,245 සයිමන්ගේ දෙමාපියන් මරා දැමුවා රිය අනතුරකදී 474 00:31:27,325 --> 00:31:29,167 ඔහු උසස් පාසලේ ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක්ව සිටියදී. 475 00:31:31,049 --> 00:31:32,170 අවමගුලෙන් පසු, 476 00:31:32,250 --> 00:31:34,052 බෙන්ජමින් ෆිලඩෙල්ෆියා හි නැවතී සිටියේය ටික කාලෙකට. 477 00:31:34,132 --> 00:31:37,255 ඔහු සහ සයිමන් කතා කරන්නට පටන් ගත්තේ එවිටය 478 00:31:37,335 --> 00:31:41,059 සයිමන් විශ්වවිද්‍යාලයට යන එක ගැන බොක්ක ප්රදේශයේ. 479 00:31:41,139 --> 00:31:45,704 මම හිතන්නේ එයා ඒක දැක්කේ අයින් වෙන්න අවස්ථාවක් විදියට සෑම දෙයකින්ම ඔහු එය ගත්තේය. 480 00:31:47,185 --> 00:31:50,228 ඒ වගේම දැන් ඔහු දක්ෂ ඡායාරූප ශිල්පියෙක්. 481 00:31:50,308 --> 00:31:54,633 ඔහු ලොව පුරා පියාසර කරයි විශාලතම ප්‍රකාශන කිහිපයක්, එසේ... 482 00:31:56,234 --> 00:32:00,318 සිරාවටම, කැරොලයින්, එයා හුරතල් මිනිහෙක්. 483 00:32:00,398 --> 00:32:02,521 මම හිතන්නේ ඔබ දෙදෙනා හොඳ මිතුරන් විය හැකියි. 484 00:32:02,601 --> 00:32:04,643 වැසිකිලියේ කාපට්? 485 00:32:04,723 --> 00:32:08,246 ඔව්. එය ඉතා හොඳින් දැනෙනු ඇත උදෑසන සීතල ඇඟිලි යටතේ. 486 00:32:08,326 --> 00:32:10,639 හරි හරී. ඒ සඳහා, ඔබට සිදු වනු ඇත මට ඒ අඩි දෙක ආපහු දෙන්න 487 00:32:10,689 --> 00:32:13,449 ඔබට නාන කාමරයෙන් අවශ්ය විය මම නිෂේධනය කළ කැරකෙන සපත්තු රාක්කය සඳහා. 488 00:32:14,493 --> 00:32:15,534 මට ඒකත් එක්ක ජීවත් වෙන්න පුළුවන්. 489 00:32:15,614 --> 00:32:16,615 හරි හරී. 490 00:32:22,300 --> 00:32:24,463 එය රැගෙන යන පුද්ගලයා වනු ඇත. ඔයාට දොර ගන්න ඕනද? 491 00:32:24,543 --> 00:32:25,614 - මම ඔත්තුව ගන්නම්. - ම්ම්-හ්ම්. 492 00:32:25,664 --> 00:32:26,665 හරි හරී. 493 00:32:30,348 --> 00:32:31,710 ඔහ්, හේයි, සයිමන්. 494 00:32:33,992 --> 00:32:34,993 නැහැ! 495 00:32:35,994 --> 00:32:38,036 කැරොලයින්, මොන මගුලක්ද? ඔබේ පූසා... 496 00:32:38,116 --> 00:32:39,117 අයින් වෙන්න. 497 00:32:43,882 --> 00:32:45,403 හේයි, ක්ලයිව්. 498 00:32:46,645 --> 00:32:47,846 නිකම්... 499 00:32:47,966 --> 00:32:49,367 ඔබේ අලුත් මිතුරා කවුද? 500 00:32:49,447 --> 00:32:51,169 මගේ හොඳ ළමයා කවුද? 501 00:32:51,249 --> 00:32:53,451 - මා සමග එන්න. - ක්ලයිව්, මෙහෙට එන්න. 502 00:32:53,532 --> 00:32:54,893 වෙඩි තියන්න. 503 00:32:58,697 --> 00:33:02,060 ක්ලයිව්, ඔබ වඩා හොඳින් දන්නවා අම්මගෙන් පැනලා යන්න කියලා. 504 00:33:02,140 --> 00:33:05,343 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? ඔයා මාව මරන්නද හදන්නේ කුකුළා ? 505 00:33:05,423 --> 00:33:09,467 ඔයා එයාට එහෙම කියන්න එපා, ඔයා Wallbanger. 506 00:33:11,710 --> 00:33:12,711 මගේ සාය දිහා බලන්න. 507 00:33:17,035 --> 00:33:19,277 කවුරුහරි පෑඩ් තායි ඇණවුම් කළාද? 508 00:33:31,209 --> 00:33:32,250 ඔයාට ස්තූතියි. 509 00:33:35,093 --> 00:33:36,775 ඇත්තටම ඒක නිකංම උනාද? 510 00:33:38,056 --> 00:33:39,417 මම බයයි ඒක කළා කියලා. 511 00:33:39,497 --> 00:33:42,621 කරුණාකර පූරිනාට කියන්න, මට එහෙමයි, සමාවෙන්න. 512 00:33:43,742 --> 00:33:45,023 ඔබ ඇයව ඇමතුවේ කුමක්ද? 513 00:33:48,466 --> 00:33:49,467 පූරිනා. 514 00:33:50,789 --> 00:33:52,110 ඇයි? 515 00:33:53,351 --> 00:33:54,352 බරපතල ලෙස? 516 00:33:55,794 --> 00:33:58,236 දෙවියනේ, ඇය මියුව් කරන නිසා. 517 00:33:59,718 --> 00:34:01,078 ඇත්තෙන්ම ඔබ එය අසා ඇති. 518 00:34:02,681 --> 00:34:04,082 පූරිනා. 519 00:34:04,162 --> 00:34:05,844 මම හිතන්නේ ක්ලයිව් ආදරයෙන් බැඳිලා. 520 00:34:06,364 --> 00:34:08,887 හොඳයි, මම අනිවාර්යයෙන්ම කියන්නම් නාඩියා කෙරෙහි ඔහුගේ හැඟීම්. 521 00:34:08,967 --> 00:34:11,560 ඔබ එය අද රාත්‍රියේ තබා ගැනීම වඩා හොඳය, නැත්නම් මම ක්ලයිව්ව ආපහු යවනවා. 522 00:34:11,610 --> 00:34:12,851 යේසුස්, නැහැ. 523 00:34:12,931 --> 00:34:15,574 හොඳයි, එහෙනම් සංගීතය ටිකක් සක්රිය කරන්න නැත්තම් එයා ආයෙත් බිත්ති උඩ නගිනවා. 524 00:34:15,654 --> 00:34:17,375 හරි හරී. මට කරන්න පුළුවන් සංගීතය. 525 00:34:17,455 --> 00:34:18,897 කිසියම් ඉල්ලීමක් තිබේද? 526 00:34:21,179 --> 00:34:22,340 ඕනෑම දෙයක් හැර විශාල සංගීත කණ්ඩායමක්. 527 00:34:23,822 --> 00:34:25,223 ඔබ විශාල සංගීත කණ්ඩායමට කැමති නැද්ද? 528 00:34:27,465 --> 00:34:28,466 මම එයට කැමතියි. 529 00:34:58,136 --> 00:34:59,898 ඔබ කොහාටද යන්නේ? 530 00:34:59,978 --> 00:35:02,741 ඔහ්, පැහැදිලිවම කොහේ හරි විසිතුරුයි. 531 00:35:04,703 --> 00:35:07,585 ඔයා කවදාවත් මට තෝර දුන්නේ නෑ අපේ මිතුරන් සමඟ සිදුවන දේ ගැන. 532 00:35:08,146 --> 00:35:12,510 ඔයා දන්නවද අපේ යාළුවෝ හිටියා කියලා සතිය පුරා ද්විත්ව දිනයන්හි පිටතට යනවාද? 533 00:35:12,590 --> 00:35:13,872 හොඳයි, ඒක හොඳයි, හරිද? 534 00:35:13,952 --> 00:35:15,353 ඔව්. එය හොඳයි. 535 00:35:15,433 --> 00:35:17,435 මම ලබන සතියේ ඔවුන් සමඟ එළියට යනවා. 536 00:35:17,515 --> 00:35:19,397 ඔයා එක්ක එන්න ඕනේ... 537 00:35:19,477 --> 00:35:22,641 මම කැමතියි, නමුත් මම යනවා හෙට අයර්ලන්තයට. 538 00:35:22,721 --> 00:35:24,442 - රූගත කිරීම් සඳහා? - වෙඩි තැබීමක්? 539 00:35:24,522 --> 00:35:25,764 ඔබ මාව පරීක්ෂා කරනවාද? 540 00:35:26,805 --> 00:35:29,648 ජිලියන් සඳහන් කළා ඔබ ජීවත් වීමට කරන දේ. 541 00:35:29,728 --> 00:35:31,690 ඒ වගේම මම පින්තූර දැක්කා ඔබේ මහල් නිවාසයේ 542 00:35:31,770 --> 00:35:33,812 මගේ පුකේ උඹේ රුසියන් එක පස්සෙන් එනකොට. 543 00:35:34,893 --> 00:35:36,695 ඉතින්, අයර්ලන්තය? 544 00:35:36,775 --> 00:35:37,776 ඔව්. 545 00:35:37,856 --> 00:35:39,177 වෙරළබඩ ස්ථාන පොකුරක් වෙඩි තැබීම 546 00:35:39,257 --> 00:35:42,220 ඊට පස්සේ මම සමහරකට යනවා කුඩා නගරවල. 547 00:35:42,300 --> 00:35:44,783 ලස්සනයි. මට ස්ෙවටර් එකක් ආපහු ගෙනත් දෙන්න. 548 00:35:44,863 --> 00:35:46,865 ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්? 549 00:35:46,945 --> 00:35:48,667 රන් බඳුනක්, ෂැම්රොක්. 550 00:35:48,747 --> 00:35:51,029 නියමයි. මට යන්න වෙන්නේ නැහැ ගුවන්තොටුපල තෑගි සාප්පුව. 551 00:35:51,990 --> 00:35:55,994 ඊට පස්සේ ගෙදර එනකොට, මම ඔබ වෙනුවෙන් කුඩා අයර්ලන්ත නර්තනයක් කරන්නම්. 552 00:35:56,755 --> 00:35:58,636 නයිටි කෙල්ල. 553 00:35:58,717 --> 00:36:00,679 ඔබ මා වෙනුවෙන් නටන්න ඉදිරිපත් වූවාද? 554 00:36:01,880 --> 00:36:07,365 සයිමන්, සයිමන්, සයිමන්, අපි මේක ඉවර කළා. 555 00:36:07,445 --> 00:36:09,688 මට හාරාමයට බැඳෙන්න කිසිම කැමැත්තක් නැහැ. 556 00:36:12,490 --> 00:36:14,933 සහ මම ඔබෙන් අසයි කියා ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 557 00:36:16,094 --> 00:36:18,416 ඔබ එසේ නොකරනු ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 558 00:36:21,579 --> 00:36:22,781 සයිමන්, ඒ ඔයාද? 559 00:36:22,861 --> 00:36:24,422 හාරෙම්-එට්. 560 00:36:24,502 --> 00:36:25,784 මම අද රෑ මගේ බිත්ති බලන්නම්. 561 00:36:25,864 --> 00:36:28,426 එය නවත්වන්න. අපි චිත්‍රපට බලන්න යනවා. ඒක තමයි. 562 00:36:28,506 --> 00:36:29,507 - කේටී. - හේයි. 563 00:36:29,587 --> 00:36:31,349 මේ මගේ අසල්වැසි කැරොලයින්. 564 00:36:31,429 --> 00:36:33,191 කැරොලයින්, කේටී. 565 00:36:33,271 --> 00:36:34,512 හායි, කේටී. ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 566 00:36:34,592 --> 00:36:36,713 ඔබව හමුවීම ඇත්තෙන්ම සතුටක්. ඔබ පූසා සමඟ සිටින තැනැත්තාද? 567 00:36:37,836 --> 00:36:39,317 වරදකරු. 568 00:36:39,397 --> 00:36:41,679 කෙසේ වෙතත්, ක්ලයිව් තර්ක කරනු ඇත ඔහු සැබෑ පුද්ගලයෙක්. 569 00:36:48,246 --> 00:36:50,408 හරි හරී. හොඳයි, මම ගියා. 570 00:36:50,488 --> 00:36:51,970 සයිමන්, ඔබට ආරක්ෂිත ගමනක් තිබේ. 571 00:36:52,050 --> 00:36:53,491 ඔබව හමුවීම සතුටක්, කේටී. 572 00:36:53,571 --> 00:36:55,293 ඔබටත්. රාත්රිය, කැරොලයින්. 573 00:36:59,617 --> 00:37:01,059 රෝස නයිටි කෙල්ල ලස්සනයි. 574 00:37:01,139 --> 00:37:02,741 වහන්න. 575 00:37:09,587 --> 00:37:10,909 ටෙකීලා, බ්ලැන්කෝ, ගල් මත. 576 00:37:12,951 --> 00:37:14,072 නීල්ට අද රෑ කොහොමද? 577 00:37:14,152 --> 00:37:16,034 නීල්? හොඳයි, මම හිතන්නේ. 578 00:37:17,235 --> 00:37:19,157 රයන් නියමයි නේද? 579 00:37:23,361 --> 00:37:24,362 ස්තුතියි. 580 00:37:31,049 --> 00:37:32,130 - චියර්ස්. - චියර්ස්. 581 00:37:32,250 --> 00:37:33,291 චියර්ස්. 582 00:38:00,078 --> 00:38:02,640 ඔබට මගේ අංකය ලැබුණේ කෙසේද? 583 00:38:02,720 --> 00:38:04,963 මට මගේ මූලාශ්‍ර හෙළි කරන්න බැහැ. 584 00:38:05,043 --> 00:38:07,125 ඉතින්, අද රෑ ඔබට හොඳ කාලයක් තිබුණාද? 585 00:38:07,205 --> 00:38:08,807 ඇත්තටම මම කළා. 586 00:38:08,887 --> 00:38:10,568 මම දැන් ගෙදර යන ගමන්. 587 00:38:10,648 --> 00:38:12,891 එමරල්ඩ් අයිල් කොහොමද? තවම තනිවෙලාද? 588 00:38:15,093 --> 00:38:16,574 ඇත්තටම ලස්සනයි... 589 00:38:19,217 --> 00:38:20,658 ...උදේ කෑම ගත්තා විතරයි. 590 00:38:21,779 --> 00:38:23,301 ඒ වගේම මම කවදාවත් තනි වෙලා නැහැ. 591 00:38:26,784 --> 00:38:28,346 මම විශ්වාස කරනවා. 592 00:38:28,426 --> 00:38:30,028 ඔබ මගේ ස්වීටරය මිලදී ගත්තාද? 593 00:38:34,072 --> 00:38:35,553 ඒ මත වැඩ කරමින්, 594 00:38:35,633 --> 00:38:37,195 හරි එක ගන්න ඕන. 595 00:38:37,315 --> 00:38:40,318 ඔව්, කරුණාකර මට හොඳ එකක් දෙන්න. 596 00:38:43,321 --> 00:38:45,363 ඒකට උත්තර දෙන්න යන්නේ නෑ. 597 00:38:47,725 --> 00:38:49,327 කොහොමද ඔයගෙ පුකේ? 598 00:38:55,934 --> 00:38:57,896 ඇත්තටම ඒකට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැහැ. 599 00:39:03,541 --> 00:39:06,384 ඔබ අදහස් කරන දේ මම දනිමි. ඒක අල්ලන්නේ නැතුව ඉන්න අමාරුයි. 600 00:39:07,465 --> 00:39:10,428 හරි, මේ වටය නිල වශයෙන් අවසන් කරනවා. 601 00:39:10,508 --> 00:39:12,630 උපහාසය කෙලින් බලන්න බැරි තරම් ඝනයි. 602 00:39:14,432 --> 00:39:17,235 ඔහ්, මම දන්නේ නැහැ, එය ඝන වූ විට වඩා හොඳය. 603 00:39:18,756 --> 00:39:22,240 වාව්. මම මේ සටන් විරාමය භුක්ති විඳිනවා මම බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා. 604 00:39:24,482 --> 00:39:27,645 ඒක මටත් හොඳයි කියලා පිළිගන්න වෙනවා. 605 00:39:33,531 --> 00:39:34,612 ඔයා තාම ගෙදරද? 606 00:39:35,733 --> 00:39:36,895 ඔව්. 607 00:39:36,975 --> 00:39:38,576 මම ඔයා ඇතුලට එනකම් ඉන්නම්. 608 00:39:48,186 --> 00:39:49,747 හරි, ඇතුලේ. 609 00:40:00,999 --> 00:40:02,680 මාර්ගය වන විට, ඔබේ දොරට පයින් ගැසුවා. 610 00:40:05,563 --> 00:40:06,764 ස්තුතියි. 611 00:40:06,844 --> 00:40:08,526 හොඳ අසල්වැසියෙකු වීම පමණි. 612 00:40:11,809 --> 00:40:13,811 සුභ රාත්‍රියක්, කැරොලයින්. 613 00:40:14,572 --> 00:40:16,014 සුභ උදෑසනක්, සයිමන්. 614 00:40:18,256 --> 00:40:19,978 ඔයා ඇත්තටම මගේ දොරට පයින් ගැහුවද? 615 00:40:22,540 --> 00:40:23,741 ගිහින් උදේ කෑම කන්න. 616 00:40:33,791 --> 00:40:36,794 සොෆියාගේ ආච්චිලා සීයලාගේ නිවස ලබන සති අන්තයේ ඇත. 617 00:40:36,874 --> 00:40:38,276 අපි Tahoe වෙත යනවා, බබා! 618 00:40:38,356 --> 00:40:40,678 මිහිරි. මම මැරෙමින් සිටිමි මගේ කෙල්ලෝ එක්ක පැනලා යන්න. 619 00:40:40,758 --> 00:40:42,840 අපි කොල්ලන්ට ආරාධනා කරන්න හිතුවා. 620 00:40:42,920 --> 00:40:45,243 - එය සිසිල්ද? - ඔහ්, ඒක කමක් නෑ. 621 00:40:45,323 --> 00:40:46,514 ඔබ හතර දෙනාට හොඳ කාලයක් ගත වනු ඇත. 622 00:40:46,564 --> 00:40:48,806 මෝඩයා. පැහැදිලිවම, ඔබට ආරාධනා කර ඇත. 623 00:40:49,447 --> 00:40:53,211 ස්තුතියි. ආදර සති අන්තයක් ජෝඩු දෙකක් සමඟ, අපූරුයි. 624 00:40:53,291 --> 00:40:56,014 අපතයෙක් වෙන්න එපා. එය ඉතා විනෝදජනක වනු ඇත. 625 00:40:56,094 --> 00:40:57,735 රයන් ගිටාර් වාදනය කරන බව ඔබ දන්නවාද? 626 00:40:57,815 --> 00:40:59,737 ඔහු එය ගෙන එයි, අපට ගායනා කළ හැකිය. 627 00:40:59,817 --> 00:41:02,260 මේ මොකක්ද කඳවුර? නැ ස්තුතියි. 628 00:41:08,306 --> 00:41:10,388 Lucky Charms ගැන මගෙන් අහන මගුල නවත්වන්න. 629 00:41:11,349 --> 00:41:13,551 ඒයි, ඒ පොඩි මිනිහා මාව කැඩුවා. 630 00:41:13,631 --> 00:41:16,074 ඔබ ගෙදර සිටින්නේ කවදාද? අපි ලබන සති අන්තයේ Tahoe වෙත යනවා. 631 00:41:16,154 --> 00:41:17,635 කවුද යන්නේ? 632 00:41:17,715 --> 00:41:21,159 සොෆියා, මිමී, මම සහ රයන්, සමහරවිට කැරොලයින්. 633 00:41:22,080 --> 00:41:23,361 ඔබ Tahoe වෙත යනවාද? 634 00:41:23,481 --> 00:41:25,403 කොහොමද දෙයියනේ ඇහුවේ දැනටමත් ඒ ගැන? 635 00:41:25,523 --> 00:41:28,606 වචනය වටේට එනවා. නීල් සෑහෙන්න කලබල වෙලා. 636 00:41:28,686 --> 00:41:30,568 ඔහ්, මට විශ්වාසයි ඔහු බව. 637 00:41:30,648 --> 00:41:34,172 සොෆියා උණුසුම් තටාකයක යන්න තේරුම් ගැනීමට අපහසු නැත. 638 00:41:34,252 --> 00:41:36,134 ඉන්න මම හිතුවේ එයා මිමි එක්ක යාලු වෙනවා කියලා. 639 00:41:36,214 --> 00:41:40,338 ඔහ්, ඔහු. නමුත් ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම උණුසුම් තටාකයක සොෆියා ගැන සිතමින්, 640 00:41:40,418 --> 00:41:41,659 මාව විශ්වාස කරන්න. 641 00:41:41,739 --> 00:41:43,251 මට ඔයා ගැන මොනවද මේ අහන්න ලැබෙන්නේ Tahoe වෙත එන්නේ නැද්ද? 642 00:41:43,301 --> 00:41:46,384 ඔබ සමඟ මෙහි යාම එක දෙයකි, නමුත් Tahoe වෙත ටැග් කරමින්... 643 00:41:46,504 --> 00:41:48,696 මට රයන් අහන්න ඕන නෑ ඊළඟ කාමරයේ ඔබව විදින 644 00:41:48,746 --> 00:41:50,068 නැත්නම් මිමීට අතවර වෙනවා. 645 00:41:50,148 --> 00:41:51,909 ඔහු ඇයව හසුරුවන බව ඔබ සිතනවාද? 646 00:41:51,989 --> 00:41:54,752 ඇත්තටම ඔයා අහන්නේ අපේ ආදරණීය මිතුරිය නම්, මිමී, 647 00:41:54,832 --> 00:41:57,355 ඇයගේ අලුත් පිරිමි සෙල්ලම් බඩුවක් සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙනවාද? 648 00:41:57,435 --> 00:41:58,796 ඔව්, මම අහන්නේ. 649 00:41:58,876 --> 00:42:00,438 එය සිදු වන පරිදි, නැත. 650 00:42:00,558 --> 00:42:02,120 ඉන්න, ඇයි ඔයා අහන්නේ? 651 00:42:02,200 --> 00:42:03,881 ඔයා රයන් එක්ක නිදාගත්තා නේද? 652 00:42:03,961 --> 00:42:04,962 හොඳයි, යන්න වෙනවා. 653 00:42:08,926 --> 00:42:10,168 ඔබ තවමත් කොළ පාටට අසනීපද? 654 00:42:10,248 --> 00:42:12,050 මම ගෙදර එන්න ලෑස්තියි, ඔව්. 655 00:42:12,130 --> 00:42:14,572 හොඳයි, සොෆියා මගෙන් ඇහුවා ඔබෙන් නිල වශයෙන් විමසීමට 656 00:42:14,652 --> 00:42:16,094 ඔබට Tahoe වෙත පැමිණීමට අවශ්‍ය නම්. 657 00:42:16,974 --> 00:42:17,975 ඔයා ඇතුලට? 658 00:42:19,857 --> 00:42:22,620 ඉතින්, මට Tahoe දේට ආරාධනා ලැබුණා. 659 00:42:22,700 --> 00:42:24,302 ඔයා යනවා ද? 660 00:42:25,383 --> 00:42:26,384 ඔබද? 661 00:42:27,825 --> 00:42:28,946 මම මුලින්ම ඔයාගෙන් ඇහුවා. 662 00:42:29,987 --> 00:42:31,149 දරුවා. 663 00:42:31,229 --> 00:42:33,191 ඔව්, මම හිතන්නේ මම ගිහින් ඉවරයි. 664 00:42:33,271 --> 00:42:35,393 නියමයි! මම එතනට ආදරෙයි. 665 00:42:37,195 --> 00:42:38,556 හෙට ගෙදර, ඔව්? 666 00:42:38,636 --> 00:42:43,000 ඔව්, ගුවන් ගමන ප්‍රමාදයි ඉන්පසු අවම වශයෙන් දිනකට නිදාගන්න. 667 00:42:43,081 --> 00:42:44,922 මම zucchini පාන් පුළුස්සනවා. 668 00:42:45,002 --> 00:42:46,804 මම ඔබ වෙනුවෙන් ටිකක් ඉතිරි කරමි. 669 00:42:46,884 --> 00:42:49,167 ඔබ zucchini පාන් හදනවාද? 670 00:42:49,247 --> 00:42:50,448 ඔව්. 671 00:42:51,249 --> 00:42:52,250 සුසුම්... 672 00:43:09,427 --> 00:43:10,948 ඉරිසියා කරන්න එපා. 673 00:43:45,823 --> 00:43:49,867 අම්මපා කුකුළා... මගුලක්! 674 00:43:56,834 --> 00:43:57,945 මොකෝ මේ කෑගහන්නේ? 675 00:43:57,995 --> 00:44:00,756 කොහෙද බන් shutoff valve එක මෙම මහල් නිවාසවල? නාන කාමරය ද. 676 00:44:16,854 --> 00:44:17,975 ඔබට යතුරක් තිබේද?! 677 00:44:18,576 --> 00:44:19,577 ඔව්! 678 00:44:19,697 --> 00:44:20,738 ඔබට එය ලබා ගත හැකිද?! 679 00:44:20,818 --> 00:44:21,859 සහතිකයි! 680 00:44:21,939 --> 00:44:23,541 ඇයි ඔයා කෑ ගහන්නේ?! 681 00:44:23,661 --> 00:44:24,742 මම දන්නේ නැහැ! 682 00:44:27,185 --> 00:44:28,266 මෙතන! 683 00:44:38,756 --> 00:44:39,757 හුරේ! 684 00:44:48,606 --> 00:44:49,607 එය එහි නරඹන්න. 685 00:44:57,615 --> 00:44:59,297 මම වෙනස් වෙන්නම්. 686 00:44:59,377 --> 00:45:01,339 කරදරවලින් මිදෙන්න උත්සාහ කරන්න. 687 00:45:08,746 --> 00:45:09,987 ඒකද... 688 00:45:12,270 --> 00:45:13,271 ඔබේ zucchini පාන්. 689 00:45:23,641 --> 00:45:24,882 ඉතින්, අයර්ලන්තය කොහොමද? 690 00:45:24,962 --> 00:45:26,123 හොඳ වෙලාවල්? 691 00:45:26,203 --> 00:45:28,446 මට හැමදාම හොඳ කාලයක් තියෙනවා මම ගමන් කරන විට. 692 00:45:28,526 --> 00:45:30,608 මම කැමතියි එහෙම ගමන් කරන්න, 693 00:45:30,728 --> 00:45:33,411 ගමන් මල්ලකින් ජීවත් වීම, ලෝකය දකිනවා. 694 00:45:41,098 --> 00:45:43,621 මම නව වෙරළකට යන සෑම අවස්ථාවකම, මම වැලි ටිකක් ගේනවා 695 00:45:43,741 --> 00:45:45,383 මම හිටපු තැන මතක් කිරීමක් විදියට. 696 00:45:46,063 --> 00:45:47,385 එය මාව ක්ෂණිකව ආපසු ගෙන යයි. 697 00:45:48,266 --> 00:45:49,427 වියට්නාමය? 698 00:45:49,507 --> 00:45:50,948 ඔව්. මම අවුරුදු කීපයකට කලින් එතන හිටියා. 699 00:45:51,829 --> 00:45:55,913 කඳුකර ගම්මාන, අලංකාර වෙරළ, සහ කෑම, අනේ දෙවියනේ. 700 00:45:55,993 --> 00:45:58,516 හොඳම නූඩ්ල්ස් හදන මිනිහා මම දන්නවා 701 00:45:58,596 --> 00:46:01,559 හරි හවුස් බෝට් එකක එච් මැද? දිගු බොක්ක. 702 00:46:01,639 --> 00:46:03,641 ඒක හරි අපූරුයි. 703 00:46:05,042 --> 00:46:06,604 මම වියට්නාම කෑම වලට වෛර කරනවා. 704 00:46:11,048 --> 00:46:12,410 ඔබ බොහෝ ගමන් කරනවාද? 705 00:46:12,490 --> 00:46:14,292 මම සෑම වසරකම මාව කොහේ හරි ගෙන යාමට උත්සාහ කරමි. 706 00:46:14,372 --> 00:46:17,054 බොහෝ අය තනිවම ගමන් කිරීමට කැමති නැත. 707 00:46:17,134 --> 00:46:18,696 ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන් තනි වේවි කියාය. 708 00:46:18,816 --> 00:46:19,897 ඔබට කවදා හෝ තනිකමක් දැනෙනවාද? 709 00:46:19,977 --> 00:46:21,299 මම කවදාවත් තනිවෙලා නැහැ. 710 00:46:22,620 --> 00:46:24,101 - ඔබත්? - මම ගමන් කරන විට? 711 00:46:25,062 --> 00:46:27,385 නාහ්. මම විශිෂ්ට සමාගමක්. 712 00:46:27,465 --> 00:46:28,946 මම ඒකට එකඟයි. 713 00:46:30,948 --> 00:46:34,552 වාව්. අපි මිතුරන් වෙනවාද? 714 00:46:35,473 --> 00:46:36,714 මිතුරන්? 715 00:46:36,834 --> 00:46:38,556 ඔව්. මම හිතන්නේ අපි. 716 00:46:40,478 --> 00:46:43,040 කුකුළා අවහිර කරන්නා සිට මිතුරා දක්වා. 717 00:46:43,120 --> 00:46:44,482 මට ඔලුව උස්සන්න දෙන්න 718 00:46:44,562 --> 00:46:47,965 Spanks එන්න කලින්, හරිද, මිත්‍රයා? 719 00:46:48,045 --> 00:46:49,046 ස්පන්ක්ස්? 720 00:46:50,528 --> 00:46:51,529 කේටි. 721 00:46:52,930 --> 00:46:54,612 හොඳයි, එය සිදු වන පරිදි, කේටි මෙනවිය 722 00:46:54,692 --> 00:46:58,736 එය තවදුරටත් ඔබගෙන් කොටසක් නොවේ එබැවින් කාරුණිකව මගේ හාරාමය ලෙස සඳහන් කරන්න. 723 00:46:59,577 --> 00:47:02,700 සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබ ඇයව ගොඩක් අමාරුවෙන් පැදෙව්වාද? 724 00:47:03,701 --> 00:47:05,062 ඇයට කෙනෙක් හමුවුණා. 725 00:47:05,142 --> 00:47:07,425 ඉතින් අපි අපේ කායික සම්බන්ධය අවසන් කළා ... 726 00:47:08,466 --> 00:47:09,987 ...ඒත් එයා තාම හොඳ යාළුවෙක්. 727 00:47:13,511 --> 00:47:14,992 මම ස්පන්ක්ස් වලට කැමතියි ... 728 00:47:15,633 --> 00:47:17,835 මම කිව්වේ, කේටි. 729 00:47:20,117 --> 00:47:23,240 ඉතින්, ඇය හාරාමයේ පළමුවැන්නාද? 730 00:47:24,281 --> 00:47:26,043 හාරම් බිස්නස් එක ඇති. 731 00:47:26,123 --> 00:47:27,685 ඔබ එය ඉතා අශෝභන ලෙස ශබ්ද කරයි. 732 00:47:29,407 --> 00:47:31,128 ඔව්, කේටි සහ මම විද්‍යාලයේදී මුණගැසුණා. 733 00:47:31,208 --> 00:47:33,611 අපි ඇත්තම ආලය කරන්න උත්සාහ කළා. ඒක හරිගියේ නෑ. 734 00:47:33,691 --> 00:47:35,012 ඇය නියමයි. 735 00:47:36,293 --> 00:47:37,974 ඔබට මේ සියල්ල ඇසීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද? 736 00:47:38,696 --> 00:47:39,697 මම ඔක්කොම කන්. 737 00:47:39,777 --> 00:47:41,539 මම මේ ළූණු ලෙලි ගන්න බලාගෙන හිටියා 738 00:47:41,619 --> 00:47:43,501 ඔබ මුලින්ම තට්ටු කළ දා සිට ඒ පින්තුරය මගේ බිත්තියෙන් 739 00:47:43,581 --> 00:47:45,142 සහ මගේ හිසට තද කළේය. 740 00:47:46,303 --> 00:47:47,705 මම ඔබේ බිත්තියෙන් පින්තූරයක් තට්ටු කළාද? 741 00:47:47,785 --> 00:47:49,507 හේයි, අවධානය යොමු කරන්න. 742 00:47:49,587 --> 00:47:51,749 මට කෙට්ටු එක දෙන්න බලා සිටින ඔබේ කාන්තාවන් මත. 743 00:47:51,869 --> 00:47:54,311 - හරි හරී. - සහ කිසිදු විස්තරයක් ඉතිරි නොකරන්න. 744 00:47:55,953 --> 00:47:59,637 හොඳයි, කේටියි මමයි දිව්වා විද්‍යාලයෙන් පසු එකිනෙකාට. 745 00:47:59,717 --> 00:48:02,400 අපි කෝපි සඳහා මුණගැසුණා, දිවා ආහාරය බවට පත් වූ, 746 00:48:02,480 --> 00:48:04,081 බීම බවට පත් වූ, 747 00:48:04,161 --> 00:48:06,043 එය, හොඳින්, ඇඳ බවට පත් විය. 748 00:48:07,084 --> 00:48:08,476 ඇය නියමයි. මම ඇයව විස්තර කරන්නේ කෙසේද? 749 00:48:08,526 --> 00:48:10,207 ඇය මෘදුයි. 750 00:48:10,888 --> 00:48:12,089 - මෘදුද? - ඔව්. 751 00:48:12,169 --> 00:48:15,693 ඇය සියලු වටකුරු දාර සහ උණුසුම් හා මිහිරි. 752 00:48:15,773 --> 00:48:17,334 ඇය තමයි හොඳම. 753 00:48:17,415 --> 00:48:20,297 සහ පූරිනා? 754 00:48:20,377 --> 00:48:22,540 නාඩියා. ඇගේ නම නාඩියා. 755 00:48:22,620 --> 00:48:24,822 මට වෙනද කියන පූසෙක් ඉන්නවා. 756 00:48:26,183 --> 00:48:28,065 නාඩියා සහ මම ප්‍රාග්හිදී හමුවුණා. 757 00:48:28,826 --> 00:48:31,669 ඇය තම මාස්ටර් සඳහා ඉගෙනුම ලබයි ජාත්යන්තර සබඳතා තුළ. 758 00:48:31,749 --> 00:48:33,551 ඇය භාෂා පහක් කතා කරයි. 759 00:48:33,631 --> 00:48:35,392 ඔබ එය දැන සිටියාද? 760 00:48:35,473 --> 00:48:36,514 මම කොහොමද ඒක දැනගන්නේ? 761 00:48:36,594 --> 00:48:38,195 හරියටම. 762 00:48:38,275 --> 00:48:41,439 හදිසි විනිශ්චයන් කිරීම පහසුය ඔබ ඔවුන්ව නොදන්නා විට යමෙකු, නේද? 763 00:48:42,319 --> 00:48:43,641 ස්පර්ශය. 764 00:48:45,202 --> 00:48:49,647 මටයි ලිසීටයි මුණ ගැහුණේ බීමතින් ලන්ඩනයේ පබ් එකක. 765 00:48:49,727 --> 00:48:52,129 ඇය මා අසලටම ඇවිද ගියාය. ඇය මා කොලරයෙන් අල්ලා ගත්තාය, 766 00:48:52,209 --> 00:48:55,292 මාව සිපගෙන මෝඩයි, මාව ගෙදර ඇදගෙන ගියා. 767 00:48:55,372 --> 00:48:57,014 ඒ කෙල්ල තමාට ඕන දේ හරියටම දන්නවා. 768 00:48:59,016 --> 00:49:01,258 ඔවුන් ඊර්ෂ්යා නොකරන්නේ කෙසේද? 769 00:49:01,979 --> 00:49:02,980 ඔවුන්ට තවත් අවශ්‍ය නැද්ද? 770 00:49:04,662 --> 00:49:05,823 නැත. 771 00:49:05,943 --> 00:49:08,105 නැහැ. හැමෝටම ලැබෙනවා ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ හරියටම... 772 00:49:09,306 --> 00:49:11,469 ...ඒ වගේම මම ඒ හැම එකකටම ආදරෙයි. 773 00:49:12,389 --> 00:49:14,351 ඉතින්, ඔබ කවදාවත් ආදරය කර නැත? 774 00:49:15,232 --> 00:49:16,714 මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. මම... 775 00:49:17,955 --> 00:49:20,518 මගේ ජීවිතේ එහෙම තමයි අද තත්වය බවට පත් විය, 776 00:49:20,598 --> 00:49:22,760 බොහෝ කාන්තාවන් එය දරා ගැනීමට කැමති නැත පෙම්වතා සමඟ 777 00:49:22,840 --> 00:49:25,042 ලොව පුරා සිටින ගෙදරට වඩා බොහෝ විට. 778 00:49:25,723 --> 00:49:27,645 ගැහැණු ළමයින් සතුටුයි. මට සතුටුයි. 779 00:49:27,725 --> 00:49:29,126 මම බෝට්ටුව පැද්දෙන්නේ ඇයි? 780 00:49:30,768 --> 00:49:32,249 ඔබට ගැලපෙන කාන්තාව 781 00:49:32,329 --> 00:49:35,012 ඔයා වෙනස් වෙනවාට කැමති නැහැ ඔබේ ජීවිතය ගැන ඕනෑම දෙයක්. 782 00:49:36,093 --> 00:49:37,164 ඇය බෝට්ටුව පැද්දෙන්නේ නැත. 783 00:49:37,214 --> 00:49:39,817 ඇය වහාම ඇතුළට පනිනු ඇත, 784 00:49:39,897 --> 00:49:41,098 එය ඔබ සමඟ යාත්රා කරන්න. 785 00:49:41,779 --> 00:49:43,701 ඔයා හරිම ආදරවන්තයි නේද? 786 00:49:43,781 --> 00:49:46,183 මම ප්‍රායෝගික රොමැන්ටික් කෙනෙක්. 787 00:49:46,904 --> 00:49:49,747 මට අභියාචනය පේනවා බොහෝ ගමන් කරන පිරිමි ළමයෙකු සිටීම තුළ 788 00:49:49,827 --> 00:49:53,511 මොකද අවංකවම, මම ඇත්තටම මගේ අවකාශයට කැමතියි. 789 00:49:53,591 --> 00:49:56,514 මමත් මුළු ඇඳම ගන්නවා, 790 00:49:56,594 --> 00:50:00,397 ඒ නිසා මට ඒක අමාරුයි ඕනෑම කෙනෙකු සමඟ නිදා ගැනීමට. 791 00:50:01,879 --> 00:50:03,000 ඉතින්, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 792 00:50:03,080 --> 00:50:04,602 ඔබ කා සමඟ හෝ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද? 793 00:50:04,682 --> 00:50:05,843 නැත. 794 00:50:05,923 --> 00:50:07,204 ඒ වගේම මම ඒකට කමක් නෑ. 795 00:50:08,245 --> 00:50:12,850 එහෙම විශ්වාස කරන්න අමාරුයිද විශිෂ්ට වෘත්තියක් සහිත උණුසුම්, සරාගී කාන්තාවක් 796 00:50:12,930 --> 00:50:16,013 සතුටින් ඉන්න පිරිමියෙක් අවශ්‍ය නැද්ද? 797 00:50:16,093 --> 00:50:17,775 හොඳයි, මුලින්ම, 798 00:50:17,855 --> 00:50:22,499 ඔබ ඔබම ඇමතීම හොඳයි එය ඇත්ත නිසා උණුසුම් හා සරාගී. 799 00:50:24,221 --> 00:50:25,893 සහ දෙවනුව, මම විවාහ වීම ගැන කතා කරන්නේ නැහැ. 800 00:50:25,943 --> 00:50:27,184 මම කතා කරන්නේ ආලය ගැන. 801 00:50:28,505 --> 00:50:29,867 ඔබ කවදා හෝ ආදරය කර තිබේද? 802 00:50:30,748 --> 00:50:31,749 ඔව්. 803 00:50:35,753 --> 00:50:39,036 ජේම්ස් සහ මම විද්‍යාලයේ එකට හිටියා මම ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක්ව සිටියදී 804 00:50:39,116 --> 00:50:40,838 ඔහු නීති විද්‍යාලය අවසන් කරමින් සිටියේය. 805 00:50:41,599 --> 00:50:45,603 ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ලස්සන කුඩා නීතිඥ බිරිඳක් 806 00:50:45,683 --> 00:50:47,685 කවුද එයාගේ කමිස උස්සගෙන ආවේ වියළි පිරිසිදු කරන්නන්ගෙන්. 807 00:50:48,525 --> 00:50:51,448 ඇත්තටම මට අල්ලගන්න තිබුනා ඔහු මගේ වෘත්තීය සැලසුම් ගැන සඳහන් කළ විට 808 00:50:51,528 --> 00:50:53,891 කුඩා සැරසිලි ව්යාපාරයක් ලෙස. 809 00:50:55,532 --> 00:50:57,374 ඒ නඩත්තු කරන කෙනා වෙන්න ඇති. 810 00:50:58,776 --> 00:51:00,377 නල ගැලවීම සඳහා ස්තූතියි. 811 00:51:00,457 --> 00:51:01,939 හේයි, මගේ සතුට. 812 00:51:02,059 --> 00:51:03,140 පාන් සඳහා ස්තූතියි. 813 00:51:03,220 --> 00:51:05,412 ඔබ දන්නවා, තවත් රොටියක් නම් මෙතනින් යන පාර හොයාගන්න වෙනවා... 814 00:51:05,462 --> 00:51:08,105 මට කරන්න පුළුවන් දේ මම බලන්නම්. 815 00:51:08,185 --> 00:51:09,506 හේයි, කෝ මගේ ස්ෙවටර් එක? 816 00:51:09,587 --> 00:51:11,749 ඒ දේවල් කොච්චර මිල අධිකද කියලා ඔබ දන්නවාද? 817 00:51:12,990 --> 00:51:14,191 මට මගේ ස්වීටරය අවශ්‍යයි. 818 00:51:15,392 --> 00:51:18,355 හොඳයි, මම ඔයාව ටිකක් ගන්න ඇති මගේ දොරට පයින් ගැසීමට ස්තූතියි. 819 00:51:20,958 --> 00:51:22,800 මිත්‍රවරුනි, නේද? 820 00:51:23,641 --> 00:51:25,122 ඔව්, එය එසේ පෙනේ. 821 00:51:47,665 --> 00:51:50,027 කැරොලයින්, ඔබට හොඳක් දැනෙනවා. 822 00:51:57,434 --> 00:51:58,475 සයිමන්! 823 00:52:24,341 --> 00:52:25,943 තවත් zucchini පාන් නැත. 824 00:52:27,184 --> 00:52:29,306 මම බලන්න එන්න හිටියේ ඔබට ගැවසීමට අවශ්‍ය නම්. 825 00:52:29,386 --> 00:52:31,068 භයානක චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට ආශාවක් ඇති විය. 826 00:52:31,869 --> 00:52:33,951 මට පුළුවන් නම් හොඳයි, නමුත් මට සැලසුම් තියෙනවා. 827 00:52:34,031 --> 00:52:35,152 හෙට රෑ? 828 00:52:35,833 --> 00:52:38,836 හොඳයි, මම චිත්‍රපටිය තෝරනවා මම රෑ කෑම හදනවා. 829 00:52:38,916 --> 00:52:41,438 මට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ ඒක මගේ කුඩා කුකුළා අවහිර කරන්නා සඳහා. 830 00:52:41,518 --> 00:52:43,040 කරුණාකර මට එසේ කතා කිරීම නවත්වන්න. 831 00:52:43,160 --> 00:52:44,641 නැත්නම් මම අතුරුපස ගේන්නේ නැහැ. 832 00:52:44,722 --> 00:52:45,723 අතුරුපසද? 833 00:52:46,403 --> 00:52:47,805 මම ඇපල් ටිකක් අතට ගත්තා. 834 00:52:47,885 --> 00:52:50,087 මම සතිය පුරාම පයි වලට ආසාවෙන් සිටිමි. 835 00:52:50,207 --> 00:52:51,568 එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? 836 00:52:51,648 --> 00:52:54,291 ඔබ ගෙදර හැදූ එකක් සමඟ පෙනී සිටින්න ඇපල් පයි, මම ඔබට යන්නට ඉඩ නොදෙනු ඇත. 837 00:52:54,371 --> 00:52:56,974 එය භයානක වනු ඇත. 838 00:53:07,024 --> 00:53:08,465 - හායි, ජේම්ස්. - හායි. 839 00:53:11,188 --> 00:53:12,910 සයිමන්, මේ ජේම්ස්. 840 00:53:12,990 --> 00:53:14,471 ජේම්ස්, සයිමන්. 841 00:53:15,112 --> 00:53:16,593 ඔබව හමුවීම සතුටක්, ජේම්ස්. 842 00:53:16,673 --> 00:53:17,674 ජේම්ස් නේද? 843 00:53:17,755 --> 00:53:19,717 මම සයිමන්. සයිමන් පාකර්. 844 00:53:19,797 --> 00:53:22,399 ඒක හරි. ජේම්ස්. ජේම්ස් බ්රවුන්. 845 00:53:24,561 --> 00:53:26,443 මම ඔබට පසුව කතා කරන්නම්. 846 00:54:04,922 --> 00:54:06,523 ඔබ ඇපල් පීල් කරන්නේ කෙසේද? 847 00:54:16,974 --> 00:54:19,016 මෙතනින් Scarface එකේ අවසානය වගේ. 848 00:54:19,096 --> 00:54:20,818 එතනට ගිහින් ඇපල් ගෙඩියක් ගන්න. 849 00:54:27,384 --> 00:54:29,306 දැන් ඇපල් ගෙඩියක් ගන්න කිව්වම... 850 00:54:30,587 --> 00:54:32,950 ඔබ හරියටම සඳහන් කළේ කුමක්ද? 851 00:54:34,671 --> 00:54:38,075 දන්නවද මම දෙපාරක් හිතන්නෙ නෑ මේකෙන් ඔළුවට ගහන එක ගැන 852 00:54:38,155 --> 00:54:42,599 ඔබ මෙය දිගටම කරගෙන යනවා නම් මායිම් ලිංගික හිරිහැර. 853 00:54:46,603 --> 00:54:47,835 ඒකට ඔයා මොකද කරන්න යන්නේ? 854 00:54:47,885 --> 00:54:49,286 ඔහ්, මේ සමඟ? 855 00:54:50,928 --> 00:54:54,211 මම මේ කබොල පෙරළන්නයි යන්නේ. 856 00:54:54,812 --> 00:54:55,813 බලන්න... 857 00:54:56,693 --> 00:54:58,335 ...මේ වගේ. 858 00:55:01,138 --> 00:55:02,139 ඇපල්... 859 00:55:03,140 --> 00:55:05,863 ...ඇපල්, ඔයා යනවා මට ඇපල් ටිකක් ගලවන්න. 860 00:55:08,465 --> 00:55:12,429 මම ඔයාට අර පීලර් එක අරන් දෙන්නම්. 861 00:55:18,996 --> 00:55:21,999 ඇපල් පීල් කිරීම, ඇපල් පීල් කිරීම, 862 00:55:22,079 --> 00:55:23,841 ඔබේ පියයුරු දැනුණේ නැත. 863 00:55:23,921 --> 00:55:25,802 නෑ නෑ මම නෙවෙයි. 864 00:55:28,685 --> 00:55:29,967 ඔයා මාව නිකමටවත් ඇන්නාද? 865 00:55:31,969 --> 00:55:32,969 මම වෙන්න ඇති. 866 00:55:34,852 --> 00:55:36,253 ඉතින්, මම ඇගයීම කරන්නේ කෙසේද? 867 00:55:37,374 --> 00:55:38,695 හොඳයි. 868 00:55:38,775 --> 00:55:40,657 ඇත්තටම ගොඩක් හොඳයි. 869 00:55:40,737 --> 00:55:42,539 ඩවුන්නි? 870 00:55:42,619 --> 00:55:44,021 Bounce. 871 00:55:44,101 --> 00:55:45,903 මගේ ඩව්නි පන්දුව මට අහිමි වුණා. 872 00:56:11,889 --> 00:56:13,650 කරුණාකර ඔබම පැහැදිලි කරන්න. 873 00:56:14,411 --> 00:56:17,014 මට මගේ දෑත් පිරිසිදු කිරීමට යමක් අවශ්‍ය විය. 874 00:56:21,418 --> 00:56:25,542 එතනට ඇවිත් හැසිරෙන්න. 875 00:57:26,883 --> 00:57:28,125 විවෘත කරන්න. 876 00:57:38,375 --> 00:57:39,536 ඔයාට හොඳයි. 877 00:57:41,778 --> 00:57:42,939 මට හොඳයි. 878 00:57:45,502 --> 00:57:47,304 මිහිරි, මිහිරි, කැරොලයින්. 879 00:57:53,830 --> 00:57:55,472 හේයි, මිමී. 880 00:57:55,552 --> 00:57:57,554 අද රෑ ඔයා මොනවද ඉන්නේ? 881 00:57:58,595 --> 00:58:00,677 මම සයිමන් එක්ක රෑ කෑම කනවා. 882 00:58:00,757 --> 00:58:02,239 මම මෙය උඳුන තුල තැබිය යුතුද? 883 00:58:02,319 --> 00:58:04,521 තවමත් නෑ. මට තවමත් එය පිස දැමිය යුතුයි ටිකක් ක්රීම් සමග. 884 00:58:05,042 --> 00:58:06,923 ඔබ ක්‍රීම් වලින් මදින්නේ කුමක්ද? 885 00:58:10,007 --> 00:58:12,489 රෙනෝල්ඩ්ස්, ඔයා බදිනවද? ඔබේ අසල්වැසියා සමඟ පයි? 886 00:58:12,569 --> 00:58:15,012 ඔබ නිරුවතින්ද? 887 00:58:15,092 --> 00:58:16,293 දැන් එල්ලෙනවා. 888 00:58:16,373 --> 00:58:17,814 ඔබේ පයිය පුළුස්සා නොගන්න. 889 00:58:18,615 --> 00:58:20,097 මෙය තෙත් බවක් දැනේ. 890 00:58:20,177 --> 00:58:22,179 එය තෙතමනයට වඩා වැඩි ය. එය තෙත් වේ. 891 00:58:31,508 --> 00:58:33,870 සයිමන්, මට ගොඩක් කණගාටුයි. 892 00:58:33,950 --> 00:58:35,312 එයා කළා නේද? 893 00:58:35,392 --> 00:58:37,954 එයාට මේ දේ තියෙනවා ඔහුගේ භූමිය සලකුණු කිරීම ගැන. 894 00:58:38,635 --> 00:58:40,797 මට එහෙමයි, සමාවෙන්න. 895 00:58:40,877 --> 00:58:43,200 කමක් නෑ කැරොලයින්. මට මීට වඩා නරක දේවල් වෙලා තියෙනවා. 896 00:58:43,280 --> 00:58:45,202 - ඔක්කොම හොඳයි. - මට ඉතාමත් කණගාටුයි. 897 00:58:45,282 --> 00:58:47,124 තව එක පාරක් සමාවෙන්න කිව්වොත් 898 00:58:47,204 --> 00:58:48,755 මම යනවා ඔයාගේ දෙයක් හොයාගන්න සහ එය මත චූ කරන්න. 899 00:58:48,805 --> 00:58:50,047 මම දිවුරනවා. 900 00:59:07,544 --> 00:59:09,866 ඔබට ස්කූච් කිරීමට සිදුවනු ඇත ඔතන නංගි. 901 00:59:13,710 --> 00:59:14,991 ඉතින්, අපි මොනවද බලන්නේ? 902 00:59:16,433 --> 00:59:17,754 භූතවාදියා. 903 00:59:19,035 --> 00:59:20,997 ඔයා මට විහිලු කරනවද? 904 00:59:22,479 --> 00:59:24,281 වදයක් වෙන්න එපා. ඔයා ඒක බලනවා. 905 00:59:24,361 --> 00:59:27,484 හරි හරී. මම කුහකයෙක් නොවේ, නමුත් එහි ඇත්තේ මෝඩ මිස මෝඩ නොවේ, 906 00:59:27,604 --> 00:59:32,409 සහ මෝඩයා The Exorcist නරඹයි විදුලි පහන් නිවා දැමීමත් සමඟ. 907 00:59:32,489 --> 00:59:34,291 හරි හරී. හොඳයි, මම ඔබට ගනුදෙනුවක් කරන්නම්. 908 00:59:34,371 --> 00:59:36,333 - ආලෝකය නිවා දමයි, නමුත් ... - කොහොමද 909 00:59:36,413 --> 00:59:38,655 ඔබ ඕනෑවට වඩා බය නම්, පහන් නැවත දැල්වෙයි. 910 00:59:39,496 --> 00:59:40,697 ගනුදෙනුවක්ද? 911 00:59:44,020 --> 00:59:45,182 හොඳයි. 912 01:00:11,928 --> 01:00:14,691 මට මේක බලන්න සැලැස්සුවට මම ඔයාට වෛර කරනවා. 913 01:00:14,771 --> 01:00:15,932 මම ඒක නවත්වන්න ඕනද? 914 01:00:16,012 --> 01:00:17,974 මම... මම කැමති නෑ ඔයා නපුරු හීන දකිනවට. 915 01:00:18,975 --> 01:00:21,658 නිකන් බිත්ති වල ගහන්නේ නෑ රාත්රී කිහිපයක් සඳහා. 916 01:00:22,459 --> 01:00:23,980 පහුගිය කාලේ පිපිරුම් සද්දයක් ඇහුණාද? 917 01:00:26,263 --> 01:00:27,424 නැත. 918 01:00:28,665 --> 01:00:29,866 ඒ ඇයි? 919 01:00:33,710 --> 01:00:34,951 ඔබට බ්ලැන්කට්ටුවක් අවශ්‍යද? 920 01:00:35,031 --> 01:00:37,434 නෑ නෑ මට පිරිමියෙක් වගේ ගන්න පුළුවන්. 921 01:00:37,514 --> 01:00:39,316 ඒ උනාට ඔයා ඔය යට ඉන්න. 922 01:00:42,159 --> 01:00:43,520 මෙය කුමන ඇඟිල්ලදැයි අනුමාන කරන්න? 923 01:00:45,762 --> 01:00:46,843 චිත්රපටය. 924 01:01:07,944 --> 01:01:09,226 ඔයාට හරි ද? 925 01:01:09,306 --> 01:01:13,550 ඔයාගේ බූරුවා මෙතනට ගන්න, බය හිතෙන චිත්‍රපට තල්ලු කරන අම්මා! 926 01:01:33,610 --> 01:01:34,611 මම පයි ගෙනාවා. 927 01:01:35,332 --> 01:01:36,413 සහ මේ. 928 01:02:13,810 --> 01:02:15,091 ඉතින් මට අහන්න වෙනවා. 929 01:02:17,654 --> 01:02:18,935 ජේම්ස් බ්‍රවුන්? 930 01:02:21,658 --> 01:02:24,140 ඔබ එය අල්ලාගෙන සිටීම ගැන මම පුදුම වෙමි ඔබ කළ තාක් කල්. 931 01:02:36,913 --> 01:02:38,355 සිරාවටම, කවුද මේ මිනිහා? 932 01:02:39,996 --> 01:02:43,480 නව සේවාදායකයෙක් සහ පැරණි පෙම්වතා. 933 01:02:44,921 --> 01:02:46,363 ඉන්න, නීතිඥ? 934 01:02:47,524 --> 01:02:48,685 ඒක කොහොමද වැඩ කරන්නේ? 935 01:02:49,446 --> 01:02:50,607 අපි බලමු. 936 01:02:52,489 --> 01:02:53,650 මම ඔහුට කැමති නැහැ. 937 01:02:54,531 --> 01:02:55,652 ඔබ ඔහුව දන්නේවත් නැත. 938 01:02:55,772 --> 01:02:57,294 මම නිකම් නැහැ. 939 01:02:58,815 --> 01:03:01,257 ඔයා ගඳ ගහන කොල්ලෙක් විතරයි. 940 01:03:02,258 --> 01:03:03,540 මම දුගඳක් නැහැ. 941 01:03:09,185 --> 01:03:10,627 මම නෝට්ටුවට එනවා. 942 01:03:13,710 --> 01:03:15,151 හොඳයි, හලෝ, එතන. 943 01:03:16,833 --> 01:03:19,275 යාලුවන්ට නෝක්කාඩු කරන්න පුළුවන් නේද? 944 01:03:20,837 --> 01:03:21,998 ෂුවර්. 945 01:03:24,080 --> 01:03:25,682 නමුත් අපි හැකි මිතුරන්ද? 946 01:03:27,884 --> 01:03:29,326 මට එය හැසිරවිය හැකිය. 947 01:03:29,406 --> 01:03:30,407 ඔබ? 948 01:03:34,531 --> 01:03:35,972 මට එය හැසිරවිය හැකිය. 949 01:03:44,260 --> 01:03:45,902 සයිමන්, මාව පොලඹවන්න. 950 01:03:54,831 --> 01:03:56,272 මම මේ ඇෆ්ගන්ට ආදරෙයි. 951 01:04:00,196 --> 01:04:01,558 ඒක මගේ අම්මගේ. 952 01:04:22,859 --> 01:04:24,100 කැරොලයින්. 953 01:04:42,038 --> 01:04:43,239 ක්ලයිව්. 954 01:04:43,319 --> 01:04:46,002 ඕක නවත්තන්න මෝඩයා. 955 01:04:53,570 --> 01:04:54,931 ඔහ්, Wallbanger. 956 01:04:57,093 --> 01:04:58,815 ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම ඇඳක් පිරවිය හැකිය. 957 01:05:00,136 --> 01:05:01,207 අපි ආයෙත් මේක කරන්න ගියොත්, 958 01:05:01,257 --> 01:05:03,138 අපි එළියට දාන්න වෙනවා මූලික නීති කිහිපයක්... 959 01:05:06,262 --> 01:05:07,383 ... සහ රෝස මල්. 960 01:05:08,665 --> 01:05:09,906 පැහැදිලිවම. 961 01:05:11,387 --> 01:05:13,309 ඔබ Tahoe වෙත යන්නේ කවදාද? 962 01:05:15,432 --> 01:05:18,595 මම කාර් එකක් කුලියට ගන්නම් සහ සිකුරාදා සවස දක්වා ධාවනය කරන්න. 963 01:05:20,637 --> 01:05:21,718 කාර් එකක් කුලියට ගන්න එපා. 964 01:05:22,799 --> 01:05:25,041 මම පැද්දිලා ඔයාව ගන්නම් මගේ වෙඩි තැබීමෙන් පසුව. 965 01:05:28,525 --> 01:05:29,926 අපි කෝපි හදමු. 966 01:05:57,393 --> 01:05:58,635 හේයි. 967 01:05:59,235 --> 01:06:00,276 - හායි, කැරොලයින්. - හේයි. 968 01:06:00,356 --> 01:06:01,718 හේයි. 969 01:06:03,560 --> 01:06:04,961 - මෙතනින් ඇතුල් වෙන්න. - හරි හරී. 970 01:06:05,041 --> 01:06:07,443 - නවත්වන්න. - වතුර හොඳයි. 971 01:06:10,567 --> 01:06:12,168 මෙය වෝල්බෑන්ජර් එකක්ද? 972 01:06:18,334 --> 01:06:19,776 මම දැනගෙන හිටියා වගේ ඔයා හොඳ කෙනෙක්. 973 01:06:23,339 --> 01:06:24,861 මම මෙතනින් විශ්‍රාම යනවා නම් හොඳයි. 974 01:06:28,144 --> 01:06:29,504 ඔබේ මුහුණ දෙස බලා සිටින දේවල් වලට. 975 01:06:35,632 --> 01:06:38,555 ඉතින්, අපි මේ සති අන්තයේ කරන්නේ කුමක්ද? 976 01:06:38,635 --> 01:06:41,237 අපි කල්පනා කර කර හිටියා හෙට පා ගමනක් යනවා. 977 01:06:41,317 --> 01:06:42,999 - කවුද ඉන්නේ? - මම අවසන් වරට ඇවිද ගිය විට, 978 01:06:43,079 --> 01:06:44,631 මම සෑහෙන ගාණක් ගත්තා සහ මගේ මැණික් කටුව උළුක්කු විය. 979 01:06:44,681 --> 01:06:46,603 සමය තුළ මට එය අවදානමට ලක් කළ නොහැක. 980 01:06:46,683 --> 01:06:47,884 කොහොමද, ටිනී? 981 01:06:48,805 --> 01:06:50,166 මිමී පදින්නේ නැහැ. 982 01:06:50,246 --> 01:06:52,649 ඔව්, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබ පාස් එකක් ගන්නවාද? 983 01:06:52,729 --> 01:06:54,811 අපාය, නැහැ. මම පයින් යනවා. 984 01:06:54,891 --> 01:06:57,734 ඒයි, රයන්, ඔයා දන්නවද මිමී මෙතන කියලා 985 01:06:57,814 --> 01:06:59,616 සෑම වසරකම ඔබේ පුණ්‍යායතනයට දෙනවාද? 986 01:06:59,696 --> 01:07:01,658 - ඔයා කරන්න? - ඔව්. 987 01:07:01,738 --> 01:07:04,300 මම දැක්කා කොම්පියුටර් වලට ප්‍රවේශය මොකක්ද කියලා ළමයින් සඳහා කළ හැකිය 988 01:07:04,380 --> 01:07:06,342 එසේ නොවන්නේ කවුද? අවස්ථාව ඇත. 989 01:07:07,463 --> 01:07:11,387 හේයි, නීල්, ඔබට ආසන කීයක් ලැබුණාද? මේ වසරේ සංධ්වනිය සඳහා? 990 01:07:11,467 --> 01:07:12,589 ඔබ ටිකට්පත් මිලදී ගත්තාද? 991 01:07:12,669 --> 01:07:14,190 වාර ප්රවේශපත්. 992 01:07:15,031 --> 01:07:18,715 ඇත්තටම මට symphony එක හම්බෙනවා තරමක් අලංකාර සහ ලස්සන. 993 01:07:32,569 --> 01:07:35,331 මට වචනාර්ථයෙන් දැනුණේ නැත දැන් වඩාත් සුවපහසුයි 994 01:07:35,411 --> 01:07:38,254 මම ඇත්තටම මාෂ්මෙලෝ එකක හිටියා නම්. 995 01:07:42,378 --> 01:07:44,100 අපි හැමෝම නිදාගන්නේ කොහෙද? 996 01:07:44,981 --> 01:07:46,422 අපි කාමර කීයක් කතා කරනවාද? 997 01:07:46,502 --> 01:07:47,704 හතර. 998 01:07:47,784 --> 01:07:50,306 ඉතින්... ඔබේ තේරීම ගන්න. 999 01:07:51,748 --> 01:07:55,511 හොඳයි, කැරොලයින්ට සහ මට ඉඩ දෙන්න එපා පෙම්වතුන්ගේ මාර්ගයේ සිටින්න. 1000 01:07:55,592 --> 01:07:57,553 ඉතිරිව ඇති කාමර අපි ගනිමු. 1001 01:07:58,314 --> 01:07:59,515 හරි, කැරොලයින්? 1002 01:08:00,196 --> 01:08:02,158 එය මට පරිපූර්ණයි. 1003 01:08:14,530 --> 01:08:17,814 ඒක බලන්න, නැවත වරක් නිදන කාමර බිත්තියක් බෙදා ගැනීම. 1004 01:08:18,895 --> 01:08:20,336 රාත්රිය, සයිමන්. 1005 01:08:47,003 --> 01:08:48,244 ඒක ලස්සනයි. 1006 01:08:53,650 --> 01:08:54,891 එය ලස්සනයි. 1007 01:08:57,814 --> 01:08:59,215 ඉතා ලස්සනයි. 1008 01:09:02,058 --> 01:09:03,058 ආයුබෝවන්. 1009 01:09:04,460 --> 01:09:05,461 ආයුබෝවන්. 1010 01:09:07,063 --> 01:09:08,264 ආයුබෝවන්. 1011 01:09:08,344 --> 01:09:10,146 හේයි, පාකර්. 1012 01:09:12,028 --> 01:09:13,229 නීල් ඉවරයි. 1013 01:09:15,311 --> 01:09:16,552 මම හිතන්නේ මම මැරෙනවා. 1014 01:09:19,635 --> 01:09:21,077 ඔබට මගේ ආශ්වාස කරන්නා ලබා ගත හැකිද? 1015 01:09:22,158 --> 01:09:23,439 කමක් නැහැ. 1016 01:09:24,400 --> 01:09:25,431 මම හිතුවේ ඔයා මලල ක්‍රීඩකයෙක් කියලා. 1017 01:09:25,481 --> 01:09:26,642 මම හිතන්නේ එය උන්නතාංශයයි. 1018 01:09:26,723 --> 01:09:27,884 අයියෝ ලොකු මහත්තයෝ. 1019 01:09:29,645 --> 01:09:30,646 මම උත්සාහ කරන්නම්. 1020 01:09:32,969 --> 01:09:34,370 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1021 01:10:18,735 --> 01:10:20,096 ඔයාට ස්තූතියි. 1022 01:10:28,544 --> 01:10:30,346 ඒ paella පුදුම විය. 1023 01:10:31,147 --> 01:10:33,149 ඔයා නියම චෙෆ් කෙනෙක්, කැරොලයින්. 1024 01:10:33,269 --> 01:10:35,471 හරි, කැරොලයින්. සත්යය හෝ නිර්භීත? 1025 01:10:37,273 --> 01:10:38,274 සත්යය. 1026 01:10:39,836 --> 01:10:43,319 ඔබ මිය ගිය එකම ස්ථානය කුමක්ද? යන්නට නමුත් ගොස් නැත්ද? 1027 01:10:46,082 --> 01:10:47,603 ස්පාඤ්ඤය. 1028 01:10:47,683 --> 01:10:49,405 ස්පාඤ්ඤය? 1029 01:10:49,485 --> 01:10:51,928 ලබන මාසේ ස්පාඤ්ඤයට යන්නේ නැද්ද? 1030 01:10:52,008 --> 01:10:53,009 ඔව්. 1031 01:10:53,089 --> 01:10:55,251 කැරොලයින්, ඔබට ඔහු සමඟ යා හැකිය. 1032 01:10:55,331 --> 01:10:56,692 රයන්, ඔබ ඊළඟට. 1033 01:10:56,773 --> 01:11:01,778 හරි හරී. මුලින්ම කියන්න ඕන මට නිකන් යන්න බෑ සයිමන් සමඟ ස්පාඤ්ඤයට. 1034 01:11:01,858 --> 01:11:04,460 දෙවනුව, මේ මගේ වාරයයි. 1035 01:11:05,261 --> 01:11:08,584 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට යන්න පුළුවන් සයිමන් සමඟ ස්පාඤ්ඤයට. 1036 01:11:09,585 --> 01:11:11,347 නැහැ, බැහැ, 1037 01:11:11,427 --> 01:11:15,311 මොකද ඔයා වැඩ කරනවා, මම හිතන්නේ නැහැ මට ඒ හැම වෙලාවකම නිවාඩු ගන්න පුළුවන්. 1038 01:11:16,312 --> 01:11:19,755 ජිලියන් ඔයාට කියනවා මට ඇහුණා නිවාඩුවට පෙර ඔබේ නිවාඩුව ගත කිරීමට. 1039 01:11:19,836 --> 01:11:23,519 හොඳයි, එය එසේ වේවා, මට එය දරාගත නොහැක. 1040 01:11:23,599 --> 01:11:26,722 - දැන්, මම තෝරාගත යුත්තේ කාවද? - එය එතරම් මිල අධික නොවනු ඇත. 1041 01:11:26,803 --> 01:11:27,924 මම ගෙයක් කුලියට ගන්නවා, 1042 01:11:28,004 --> 01:11:31,407 ඒ නිසා ගුවන් ගාස්තු සහ මුදල් වියදම් ඔබට ආවරණය කිරීමට ඇති සියල්ල. 1043 01:11:31,487 --> 01:11:33,609 එය ඉතා හොඳ ගනුදෙනුවක් ලෙස පෙනේ. 1044 01:11:36,172 --> 01:11:37,172 මිමී... 1045 01:11:38,014 --> 01:11:39,095 ... සත්යය හෝ නිර්භීත? 1046 01:11:40,096 --> 01:11:43,699 - නිර්භීත. - මම ඔයාට නීල්ව සිපගන්න එඩිතරයි. 1047 01:11:45,301 --> 01:11:46,903 මම ප්‍රසිද්ධ සංදර්ශන කරන්නේ නැහැ. 1048 01:11:46,983 --> 01:11:48,624 ඔහ්, එන්න. 1049 01:11:48,704 --> 01:11:50,026 මොකක්ද ලොකු වැඩේ? 1050 01:11:50,106 --> 01:11:51,868 මෙහාට එන්න චූටි. 1051 01:11:59,996 --> 01:12:02,839 නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1052 01:12:02,919 --> 01:12:05,721 ඒක නෙවෙයි වෙන්න තිබුණේ. 1053 01:12:05,801 --> 01:12:08,204 - ඔබ ඇයට ඉඩ දිය යුතු නැත ... - හරි. 1054 01:12:08,324 --> 01:12:11,407 ...ඔහුව සිපගන්න, ඔබ කළ යුතුව තිබුණේ ඇය සමඟ උමතු වන්න. 1055 01:12:11,487 --> 01:12:14,130 ඇයි මම මීමි එක්ක තරහා වෙන්නේ ඇගේ පෙම්වතා සිපගැනීම නිසාද? 1056 01:12:14,210 --> 01:12:19,055 මිමී, ඔබ දුරස්ථද? නීල් ගැන උනන්දුද? 1057 01:12:20,496 --> 01:12:23,139 නීල් හරියටම මම හැම විටම මිනිසෙකු තුළ අවශ්ය වූ දේ. 1058 01:12:23,219 --> 01:12:25,461 හරි හරී. බ්ලා, බ්ලා, බ්ලා. 1059 01:12:25,541 --> 01:12:27,103 ඔබ තවමත් ලිංගිකව හැසිරී තිබේද? 1060 01:12:27,183 --> 01:12:29,585 ඇස් තියෙන ඕනම කෙනෙකුට පේනවා 1061 01:12:29,665 --> 01:12:31,587 ඔබ සහ රයන් ඒ ආකාරයෙන් එකිනෙකා ගැන දැනෙනවා. 1062 01:12:31,667 --> 01:12:33,589 හරි හරී. මම හිතන්නේ ඔබ ඔබේ අදහස ඉදිරිපත් කළා. 1063 01:12:33,669 --> 01:12:36,672 නීල්. නීල්, සොෆියා දෙස බලන්න. 1064 01:12:37,153 --> 01:12:39,996 බලන්න බැරිද ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබ තුළ සිටින බව? 1065 01:12:40,076 --> 01:12:41,077 දෙවියනේ. 1066 01:12:41,157 --> 01:12:44,000 සයිමන් සහ මම විතරයි මෙහි අවට පැහැදිලිව දැකිය හැකිද? 1067 01:12:44,080 --> 01:12:45,080 මචන්. 1068 01:12:46,282 --> 01:12:47,283 මචන්. 1069 01:12:53,809 --> 01:12:54,809 මචන්? 1070 01:13:01,938 --> 01:13:02,938 මචන්. 1071 01:13:07,223 --> 01:13:09,825 සොෆියා, සත්යය හෝ නිර්භීත? 1072 01:13:09,906 --> 01:13:11,627 එය සිදුවෙමින් පවතී. එය සිදුවෙමින් පවතී. 1073 01:13:16,712 --> 01:13:17,793 නිර්භීත. 1074 01:13:20,636 --> 01:13:22,919 මම ඔයාට මාව සිපගන්න එඩිතරයි. 1075 01:13:31,567 --> 01:13:32,969 මගේ කාමරයට යන්න ඕනද? 1076 01:13:34,410 --> 01:13:35,611 ෂුවර්. 1077 01:13:36,052 --> 01:13:37,293 - ඉදිරියට එන්න. - ඔව්. 1078 01:13:39,255 --> 01:13:40,256 අපි... 1079 01:13:44,220 --> 01:13:46,222 මම හිතන්නේ අපි එය රාත්‍රියක් ලෙස හඳුන්වමු. 1080 01:13:52,868 --> 01:13:56,872 හොඳයි, එය හොඳ ගැලපීමක් විය. 1081 01:13:56,953 --> 01:14:01,237 කෙසේ වෙතත්, චීන කඩයක ඔබේ ගොනා භාරදීම බලාපොරොත්තු වීමට බොහෝ දේ ඉතිරි විය. 1082 01:14:01,317 --> 01:14:05,841 ඔව්, මම සාමාන්‍යයෙන් බලාපොරොත්තු වීමට බොහෝ දේ තබමි. 1083 01:14:06,922 --> 01:14:09,845 ඔබ කැමති සියල්ල අත්හැර දමන්න. 1084 01:14:14,170 --> 01:14:16,612 ඔයා දන්නවනේ, මට කවදාවත් ඒ වාක්‍ය ඛණ්ඩය ලැබුණේ නැහැ. 1085 01:14:16,692 --> 01:14:20,776 ඒ කියන්නේ මම කැමතිද... 1086 01:14:20,856 --> 01:14:23,099 එහි තේරුම ඔබ හරියටම දන්නවා. 1087 01:14:33,549 --> 01:14:36,872 ඇයි මාව සිපගත්තේ එදා රෑ, සාදයේදී? 1088 01:14:41,957 --> 01:14:43,639 මට සිදු වූ නිසා. 1089 01:14:56,212 --> 01:14:57,653 ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද? 1090 01:14:59,135 --> 01:15:00,936 අපි බිත්ති ටිකක් ගහමු. 1091 01:15:08,584 --> 01:15:10,626 මගේ ටාහෝ එකට එන්න සයිමන්. 1092 01:15:11,987 --> 01:15:12,987 කුමක් ද? 1093 01:15:13,749 --> 01:15:15,311 ඔබේ කුමක් තුළට එන්න? 1094 01:15:20,676 --> 01:15:21,677 මොකක් ද වැරැද්ද? 1095 01:15:23,759 --> 01:15:27,323 ඔයා පුදුමයි, කැරොලයින්. ඒත් මට... මට බෑ. 1096 01:15:28,924 --> 01:15:31,087 ඔයාට... ඔයාට බැරිද? 1097 01:15:33,609 --> 01:15:34,690 ඔහ්. 1098 01:15:34,770 --> 01:15:35,771 වාව්. හරි හරී. 1099 01:15:35,851 --> 01:15:38,654 හොඳයි, මම මෝඩයෙක් වගේ දැනෙන්නේ නැද්ද? 1100 01:15:38,734 --> 01:15:41,257 - නෑ, නෑ, කැරොලයින්. මම... - නැහැ. 1101 01:15:41,337 --> 01:15:43,099 - මට බැහැ. - නෑ, නෑ, නෑ, ඒක නියමයි. 1102 01:15:43,179 --> 01:15:44,300 එය හොඳයි. මට එය තේරෙනවා. 1103 01:15:44,380 --> 01:15:45,381 ඔබට බැහැ. 1104 01:15:46,382 --> 01:15:47,463 වාව්. 1105 01:15:47,583 --> 01:15:48,784 මොන පිස්සු රැයක්ද. 1106 01:15:48,864 --> 01:15:49,865 ඔව්? 1107 01:15:50,866 --> 01:15:51,867 කැරොලයින්! 1108 01:15:59,034 --> 01:16:00,196 ඔහ්, රයන්! 1109 01:16:28,624 --> 01:16:29,624 හායි, ජේම්ස්. 1110 01:16:39,395 --> 01:16:40,676 - ඔව්. - පෑන්කේක් අවශ්යද? 1111 01:16:40,756 --> 01:16:42,838 - ඔබ හොඳින් නිදාගන්නවාද? - මම හොඳට නිදාගත්තා. 1112 01:16:42,918 --> 01:16:44,480 සිරප් කීයද? 1113 01:16:44,600 --> 01:16:46,722 මට අවශ්‍ය සියලුම සිරප් ඔබයි. 1114 01:16:51,927 --> 01:16:53,649 කෝපි සඳහා තවත් ක්‍රීමර් තිබේද? 1115 01:16:53,729 --> 01:16:55,691 ඔහ්, මගේ මෙතන ඔයාගේ ක්‍රීමර් තියෙනවා, මී පැණි පොකුරක්. 1116 01:16:55,771 --> 01:16:56,772 ඔයාට ස්තූතියි. 1117 01:16:57,933 --> 01:16:59,335 කැරොලයින්! 1118 01:16:59,415 --> 01:17:00,616 හේයි! 1119 01:17:09,745 --> 01:17:10,826 ඕ ඇත්ත? 1120 01:17:11,427 --> 01:17:13,629 - ඒක හොඳයි. - ඔව්, ඒක. 1121 01:17:13,709 --> 01:17:15,511 ඉතින්, මම කල්පනා කළා ... 1122 01:17:15,631 --> 01:17:17,433 - ඔව්. - ... මම ... 1123 01:17:30,406 --> 01:17:31,647 - ඔබට ඒවා ලැබුණාද? - මට එය තේරුණා. 1124 01:17:31,727 --> 01:17:32,888 හරි හරී. 1125 01:17:32,968 --> 01:17:33,969 ඔයාට ස්තූතියි. 1126 01:17:41,297 --> 01:17:42,298 යන්න හොඳයි. 1127 01:17:50,786 --> 01:17:53,549 හේයි, කැරොලයින්, කරුණාකර අපට කතා කළ හැකිද? 1128 01:17:58,153 --> 01:18:03,359 ඉතින් ඊයේ රෑ. ඇත්තටම ළඟටම ආවා ඉතා විශාල වැරැද්දක් කිරීමට. 1129 01:18:04,880 --> 01:18:07,403 පැහැදිලිවම, මම ඔබ වෙත ආකර්ෂණය වී ඇත. 1130 01:18:07,483 --> 01:18:08,764 ඔයා පුදුමයි. 1131 01:18:10,005 --> 01:18:12,007 ඒත් ඔයා බීලා, මම බීලා. 1132 01:18:13,008 --> 01:18:14,690 ඒ වගේම නියමයි වගේ... 1133 01:18:15,691 --> 01:18:17,253 ...ඒකෙන් දේවල් වෙනස් වෙන්න තිබුනා... 1134 01:18:18,414 --> 01:18:20,015 ...ඒ වගේම මට බෑ. 1135 01:18:20,696 --> 01:18:22,097 එය හොඳයි. 1136 01:18:22,177 --> 01:18:24,420 මම දන්නවා ඔයාගේ වැඩ පිළිවෙලක් තියෙනවා කියලා... 1137 01:18:25,421 --> 01:18:26,582 ...හා මට බෑ. 1138 01:18:28,103 --> 01:18:29,225 අපි තවමත් මිතුරන්ද? 1139 01:18:32,868 --> 01:18:33,869 ඇත්ත වශයෙන්. 1140 01:18:34,870 --> 01:18:36,232 අපි වෙන මොනවා වෙයිද? 1141 01:18:36,312 --> 01:18:38,714 ඔහ්, මට ඔයාට දෙයක් තියෙනවා. 1142 01:19:07,222 --> 01:19:09,024 එය පරිපූර්ණයි. 1143 01:19:09,104 --> 01:19:11,106 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 1144 01:19:51,467 --> 01:19:55,671 සහ දැන්, ඒක අමුතුයි අපි සතිය පුරාම කතා කළේ නැහැ. 1145 01:19:55,791 --> 01:19:58,594 අද රෑ, මම ජේම්ස් එක්ක එළියට යනවා, 1146 01:19:58,674 --> 01:20:03,359 මම පැහැදිලිවම එකඟ වූ නිසා සයිමන් සමඟ සිදු වූ දේ. නමුත්... 1147 01:20:04,960 --> 01:20:08,484 ... සමහර විට ඒක තමයි කරන්න තියෙන හොඳම දේ මොකද සයිමන්ට මාව ඕන නෑ. 1148 01:20:09,805 --> 01:20:13,609 මම සයිමන්ව හඳුනන තාක් කල්, මම කවදාවත් නැහැ ඔහු රූගත කිරීමකට කෙනෙකුට ආරාධනා කරනවා කියලා ආරංචි වුණා. 1149 01:20:14,209 --> 01:20:15,811 ඔහු ඔබට ස්පාඤ්ඤයට ආරාධනා කළා. 1150 01:20:15,891 --> 01:20:18,894 හොඳයි, කවුද දන්නේ මට තවත් ආරාධනා කළොත්. 1151 01:20:18,974 --> 01:20:20,376 ඔබ තවමත් මිතුරන් නේද? 1152 01:20:23,018 --> 01:20:24,700 ඇයි ඔයා එයාගෙන් අහන්නේ නැත්තේ? 1153 01:20:32,468 --> 01:20:34,470 නාඩියා? හේයි. 1154 01:20:35,911 --> 01:20:37,152 ඔව්, මම කැමතියි. 1155 01:20:38,474 --> 01:20:40,396 පිට්ටනිය තියෙන තැනට යමුද? 1156 01:20:41,397 --> 01:20:42,478 එහෙදි හමුවෙමු. 1157 01:21:06,542 --> 01:21:08,424 හේයි, කැරොලයින්. මම නිකම්... 1158 01:21:09,665 --> 01:21:10,666 මම නිකම්... 1159 01:21:12,107 --> 01:21:14,349 පිස්සුද ළමයෝ අද රෑට කොහෙද? 1160 01:21:14,430 --> 01:21:17,112 ලස්සන කුඩා වියට්නාම රාත්රී ආහාරය සඳහා අවන්හල. 1161 01:21:18,754 --> 01:21:19,875 සුභ රාත්රියක් වේවා. 1162 01:21:37,773 --> 01:21:38,774 දැන්... 1163 01:21:49,064 --> 01:21:50,145 වයින්? 1164 01:22:08,003 --> 01:22:10,405 මට හරිම සතුටුයි. 1165 01:22:10,486 --> 01:22:12,087 මට ඒ සැරසිලි කරන්නා අවශ්‍ය විය. 1166 01:22:13,729 --> 01:22:16,251 හරි, නෑ. නිකන් නැගිටින්න. 1167 01:22:16,331 --> 01:22:17,332 නැගිටින්න. 1168 01:22:18,093 --> 01:22:19,254 ඔයා බැරැරුම් ද? 1169 01:22:20,496 --> 01:22:22,658 හරි හරී. නිකන්... යන්න! 1170 01:22:22,738 --> 01:22:24,259 හරි හරී? යන්න! 1171 01:22:42,758 --> 01:22:43,999 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1172 01:22:44,760 --> 01:22:47,082 මට ඔයාවයි ජේම්ස්ගෙයි ඇහුනා. මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ හොඳින් සිටින බව සහතික කර ගැනීමටයි. 1173 01:22:47,162 --> 01:22:50,886 ඔහ්, ඔබ මෙහි නැත මාව "ගලවන්න", ඔබ? 1174 01:22:51,006 --> 01:22:52,888 මොකද මාව බේරගන්න මිනිහෙක් ඕන නෑ. 1175 01:22:53,489 --> 01:22:54,640 පිරිමින්ට මොන මගුලක්ද? 1176 01:22:54,690 --> 01:22:56,612 මට ආපහු ඕන කෙනෙක් ඉන්නවා 1177 01:22:56,692 --> 01:22:58,894 ඊට පස්සේ ඕනේ නැති එකෙක් මා සමඟ කිරීමට ඕනෑම දෙයක්. 1178 01:22:59,495 --> 01:23:01,296 මගේ පෙම්වතා වෙන්න කැමති කෙනෙක් මට ඉන්නවා, 1179 01:23:01,376 --> 01:23:04,459 ඒත් මතකත් නෑ මම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙක් කියලා. 1180 01:23:04,540 --> 01:23:08,143 නිර්මාණ කරුවෙක් මිස අලංකරණය කරන්නෙකු නොවේ. 1181 01:23:08,223 --> 01:23:10,496 සහ ඔබ දන්නවාද? ඔබ බල නොකළ යුතුයි වියට්නාම කෑම කන්න කෙනෙක් 1182 01:23:10,546 --> 01:23:12,387 ඔවුන් වියට්නාම කෑමට අකමැති නම්. ඔබ කළ යුතුද? 1183 01:23:12,467 --> 01:23:14,630 මම එය අනුභව නොකළ යුතුයි, මම කළ යුතුද, සයිමන්? 1184 01:23:14,710 --> 01:23:16,592 නැත. නැත. මම හිතන්නේ නැහැ කැරොලයින්. 1185 01:23:16,672 --> 01:23:19,074 නැහැ, නැහැ, ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එසේ නොකළ යුතුයි. 1186 01:23:20,155 --> 01:23:21,877 ඉතින්, මට ෆ්‍රයිඩ් රයිස් ලැබුණා. 1187 01:23:23,238 --> 01:23:26,562 මට ෆ්‍රයිඩ් රයිස් ලැබුණා සයිමන්. 1188 01:23:28,884 --> 01:23:32,487 මම කවදාවත් කන්නේ නැහැ නැවතත් වියට්නාම ආහාර. 1189 01:23:32,568 --> 01:23:35,731 ජේම්ස් වෙනුවෙන් නොවේ, ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ, කිසිවෙකු සඳහා නොවේ. 1190 01:23:35,811 --> 01:23:37,092 සහ ඔබේ තොරතුරු සඳහා, 1191 01:23:37,172 --> 01:23:39,414 අද රෑ මට ගැලවීමක් අවශ්‍ය වුණේ නැහැ. 1192 01:23:39,494 --> 01:23:41,737 හරි හරී? ඒක මමම බලාගත්තා. 1193 01:23:41,817 --> 01:23:42,898 එයා ගිහින්. 1194 01:23:53,028 --> 01:23:55,110 එයා නරක කෙනෙක් නෙවෙයි. ඔහු නිකම්... 1195 01:23:56,511 --> 01:23:58,433 ...එයා මට ගැලපෙන මිනිහා නෙවෙයි. 1196 01:24:11,046 --> 01:24:12,848 ආයුබෝවන්? මෙන්න අඬන කෙල්ල. 1197 01:24:47,242 --> 01:24:49,084 ඔබ මේ සතියේ සංගීතය වාදනය නොකළේ ඇයි? 1198 01:24:51,687 --> 01:24:52,688 මට ඒක මගහැරුණා. 1199 01:24:54,169 --> 01:24:55,330 මට ඔයාව දැණුනා. 1200 01:24:57,653 --> 01:24:58,734 කොහොමද නාඩියා? 1201 01:25:00,335 --> 01:25:02,177 මට කලින් ඔයාව ෆෝන් එකෙන් ඇහුණා. 1202 01:25:02,257 --> 01:25:05,701 ඔබ සැලසුම් කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 1203 01:25:07,502 --> 01:25:10,105 ඇය සහ මම සමුගැනීමට බීමට හමුවෙමු. 1204 01:25:11,747 --> 01:25:13,548 ඇය නැවත මොස්කව් බලා යනවා. 1205 01:25:15,430 --> 01:25:16,431 වාව්. 1206 01:25:18,113 --> 01:25:20,195 ඉතිරි වූයේ ගිග්ලර් පමණි. 1207 01:25:20,716 --> 01:25:23,358 ලිසී සහ මම යහළුවන් වන්නෙමු මෙතැන් සිට. 1208 01:25:27,602 --> 01:25:29,845 ඉස්සර මට වැඩ කරපු දේ, නිකන්... 1209 01:25:31,206 --> 01:25:32,688 ... තවදුරටත් වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1210 01:25:36,932 --> 01:25:39,374 මට පේනවා ඔයා කොහෙත්ම නැහැ කියලා මේකෙන් කැඩිලා. 1211 01:25:48,463 --> 01:25:49,745 ඔබට සත්‍යය අවශ්‍යද? 1212 01:25:52,948 --> 01:25:54,950 මට යම් සත්‍යයක් වෙත යා හැකිය. 1213 01:25:58,714 --> 01:26:02,037 ඔබ ගැන මට සතුටුයි ලිසී සමඟ දේවල් බිඳ දැමීය. 1214 01:26:03,158 --> 01:26:04,639 ඔබ, ඔබද? 1215 01:26:07,402 --> 01:26:08,403 ඔව්. 1216 01:26:11,166 --> 01:26:12,487 ඇයි ඔයා එහෙම කළේ? 1217 01:26:14,649 --> 01:26:16,251 හරි හරී. සත්‍ය... 1218 01:26:20,575 --> 01:26:22,818 මම ලිසී එක්ක ඒක කැඩුවා මොකද... 1219 01:26:24,820 --> 01:26:26,661 මට තවත් ඇය සමඟ සිටීමට අවශ්‍ය නොවීය ... 1220 01:26:30,505 --> 01:26:31,987 වෙනත් ඕනෑම කාන්තාවක් සමඟ. 1221 01:26:37,833 --> 01:26:39,114 ඇත්ත තමයි... 1222 01:26:43,438 --> 01:26:45,921 මට ඔයා ගැන හිතන එක නවත්තන්න බෑ. 1223 01:26:55,450 --> 01:26:59,214 මම ඔබ ගැන සිතමින් සිටිමි ඔබ මගේ දොරට තට්ටු කළ රාත්‍රියේ සිට. 1224 01:27:04,860 --> 01:27:05,861 සත්‍ය... 1225 01:27:14,950 --> 01:27:16,792 මට ඔයාව ස්පාඤ්ඤයේ ඉන්න ඕනේ. 1226 01:27:45,821 --> 01:27:47,502 මාත් එක්ක ස්පාඤ්ඤයට එන්න. 1227 01:28:24,379 --> 01:28:25,380 වාව්. 1228 01:29:13,548 --> 01:29:14,549 ඔහ්, මගේ. 1229 01:29:15,390 --> 01:29:16,391 වාව්. 1230 01:29:17,392 --> 01:29:18,473 පීඩනයක් නැහැ. 1231 01:29:24,439 --> 01:29:25,519 ඉතින්, ඔබ නිදා සිටින්නේ කොහේද? 1232 01:29:55,270 --> 01:29:56,952 මට මේක අවුල් කරන්න ඕන නෑ. 1233 01:30:08,883 --> 01:30:10,966 මම කැමතියි අපි දේවල් හෙමින් කරනවාට. 1234 01:30:12,407 --> 01:30:13,808 ඔයා මාව අන්දනවා කියලා. 1235 01:30:15,290 --> 01:30:17,172 - Wooing? - ඔව්. 1236 01:30:18,173 --> 01:30:21,656 ඔයා මාව ස්පාඤ්ඤය දක්වාම ඇන්දුවා. 1237 01:30:21,736 --> 01:30:24,899 ප්රධාන වූ ලකුණු. 1238 01:30:24,980 --> 01:30:25,981 ඔයා හොදට දෙනවා. 1239 01:30:27,222 --> 01:30:28,463 මම හොඳ වෝ දෙන්නද? 1240 01:30:30,505 --> 01:30:31,586 කට වහපන්. 1241 01:32:10,085 --> 01:32:11,806 ග්රේසියස්. 1242 01:32:21,096 --> 01:32:23,378 මෙය එතරම් විශිෂ්ට දිනයක් විය. 1243 01:32:23,458 --> 01:32:25,260 එය වඩා පරිපූර්ණ විය නොහැක. 1244 01:32:27,982 --> 01:32:28,983 මෙය දිනයක්ද? 1245 01:32:31,946 --> 01:32:33,988 සන්සුන් වන්න. ඔබ අදහස් කරන දේ මම දනිමි. 1246 01:32:34,069 --> 01:32:36,111 මෙය දිනයක් ලෙස හැඳින්වීම විහිළුවක්, නේද? 1247 01:32:37,432 --> 01:32:42,677 ඔබ දන්නවා, මෙය අපගේ පළමු විය හැකිය දිනය, අපට තාක්ෂණික ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්. 1248 01:32:44,199 --> 01:32:46,040 ඊළඟට කුමක් සිදුවේද? 1249 01:32:46,121 --> 01:32:48,283 මම අනුමාන කරමි 1250 01:32:48,363 --> 01:32:50,885 වෙනත් දිනයක් වනු ඇත. 1251 01:32:51,886 --> 01:32:53,928 සමහර විට ඊට පස්සේ තවත් එකක්. 1252 01:32:54,008 --> 01:32:55,970 සහ පදනම්, හරිද? 1253 01:32:56,050 --> 01:32:58,413 මම කිව්වේ මම වටයක් බලාපොරොත්තු වෙනවා කියලා සමහර පදනම් නේද? 1254 01:32:58,493 --> 01:32:59,814 ඔහ්. 1255 01:32:59,894 --> 01:33:03,057 ඔව්. කමිසයට උඩින් හැඟීමක් ඇති කරනවා වගේ, 1256 01:33:03,138 --> 01:33:05,380 - කමිසයට යටින්, එවැනි පදනමක්? - ඔව්. 1257 01:33:06,381 --> 01:33:11,025 ඒ වගේම පෙනෙන විදිහට මහත්මයෙක් විදියට හොඳ woo දෙනවා... 1258 01:33:12,467 --> 01:33:13,668 ... මට අවසර ඇත්තේ කුමක්ද? 1259 01:33:15,470 --> 01:33:19,394 මම හිතන්නේ ඔබට සැලසුම් කළ හැකිය කමිසයට යටින් ක්‍රියාවක්, 1260 01:33:19,474 --> 01:33:20,955 ඔබ එතරම් නැඹුරු වූවා නම්. 1261 01:33:23,077 --> 01:33:24,759 කමිසයට යටින් ක්‍රියා කිරීමට. 1262 01:34:18,213 --> 01:34:20,054 මෙතන මොකක් හරි සුවඳක් එනවා. 1263 01:34:35,470 --> 01:34:36,551 මේක ගලවන්න. 1264 01:34:54,008 --> 01:34:55,049 කැරොලයින්. 1265 01:35:33,808 --> 01:35:35,730 මම එක පාරක් ඔයාගෙ පැල්ල කෑවා... 1266 01:35:36,491 --> 01:35:37,652 ටහෝහි... 1267 01:35:38,813 --> 01:35:40,775 ...ඊට පස්සේ මම බූරුවෙක් වගේ හැසිරුණා. 1268 01:35:41,336 --> 01:35:42,377 ඔබ කළා. 1269 01:35:44,178 --> 01:35:45,860 ජේසුනි, එදා රෑ මම... 1270 01:35:46,781 --> 01:35:49,023 මම අපිව නැවැත්තුවේ ඇයි කියලා දන්නේ නෑ. 1271 01:35:50,865 --> 01:35:55,149 මම හිතන්නේ මම ඒක දැනගෙන හිටියා විතරයි... 1272 01:35:56,431 --> 01:35:58,753 එය දැන සිටියාද? 1273 01:36:01,956 --> 01:36:04,599 මම එය ඔබ සමඟ දැන සිටියෙමි, 1274 01:36:04,679 --> 01:36:08,563 එය සියල්ල හෝ නැති ආකාරයේ දෙයක් වනු ඇත. 1275 01:36:10,645 --> 01:36:12,046 සියල්ල? 1276 01:36:16,651 --> 01:36:19,894 මට ඔයාලා හැමෝම ඕනේ, කැරොලයින්. 1277 01:36:28,943 --> 01:36:31,586 අපි බලා සිටීම ගැන මට සතුටුයි. 1278 01:36:33,388 --> 01:36:34,509 මටත්. 1279 01:36:35,950 --> 01:36:37,432 ඒත් මට තවත් ඉන්න බෑ. 1280 01:36:37,512 --> 01:36:39,193 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. 1281 01:36:50,204 --> 01:36:51,846 ඔන්න මගේ රෝස නයිටි කෙල්ල. 1282 01:37:05,940 --> 01:37:08,503 ඉතින් සමහර දේවල් තියෙනවා මට ඔයාව තේරුම් ගන්න ඕන. 1283 01:37:09,624 --> 01:37:12,867 එකක්, ඔයා පුදුමයි. 1284 01:37:22,917 --> 01:37:26,280 දෙක, ඔයා පුදුම තරම් සරාගීයි. 1285 01:37:47,542 --> 01:37:52,707 සහ තුනක්, මේ රෝස පාට නයිටිය කොච්චර සරාගීද... 1286 01:37:54,108 --> 01:37:56,911 ...මට බලන්න ඕන එකම දේ රාත්‍රියේ ඉතිරි කාලය... 1287 01:37:59,674 --> 01:38:01,636 ... මගේ ආදරණීය කැරොලයින්. 1288 01:39:20,515 --> 01:39:21,996 සයිමන්. 1289 01:39:22,076 --> 01:39:24,719 කරුණාකර. මට ඔයාව මගේ ඇතුලේ ඕනේ. 1290 01:39:52,026 --> 01:39:53,026 ආයුබෝවන්. 1291 01:39:53,788 --> 01:39:55,029 ආයුබෝවන්. 1292 01:40:53,608 --> 01:40:55,570 කැරොලයින්, කරුණාකර මා දෙස බලන්න. 1293 01:41:43,217 --> 01:41:45,179 මිහිරි කැරොලයින්. 1294 01:41:50,384 --> 01:41:51,505 මම ඉක්මනට එන්නම්. 1295 01:41:54,468 --> 01:41:55,670 හරි හරී. 1296 01:43:16,310 --> 01:43:17,912 ටිකක් පාළු උනා. 1297 01:43:17,992 --> 01:43:21,075 විශාල ඇඳ, කැරොලයින් නැත. ඔයා කොහෙද ගියේ? 1298 01:43:21,195 --> 01:43:23,758 මට අවශ්‍ය වූයේ චලනය වීමට පමණි. 1299 01:43:23,838 --> 01:43:25,599 මාත් එක්ක නාන්න එන්න. 1300 01:43:25,679 --> 01:43:27,922 මට බැහැ. කාර් එක 10.00 ට මා ළඟට එනවා. 1301 01:43:37,451 --> 01:43:38,452 හරි හරී. 1302 01:43:44,578 --> 01:43:45,980 ඔබ පැමිණීම ගැන සතුටුද? 1303 01:43:48,983 --> 01:43:50,865 ඔව්. ඔව්. 1304 01:43:50,945 --> 01:43:54,308 මේ... මේ ගමන හරි පුදුමයි. 1305 01:43:54,388 --> 01:43:56,991 ඔබගේ ගුවන් ගමන කීයටද හෙට ඇතුල් වෙන්නද? 1306 01:43:57,071 --> 01:43:58,472 ඇත්තටම පරක්කුයි. 1307 01:43:59,273 --> 01:44:00,795 මම ඔබට කතා කළ යුතුද? 1308 01:44:00,875 --> 01:44:04,318 ඔව්. මට කතා කරන්න ඔබ කුමන වේලාවක ඇතුළු වුවද, හරිද? 1309 01:44:23,737 --> 01:44:26,020 මෝඩ කොරි. 1310 01:44:26,100 --> 01:44:27,421 පීසා... 1311 01:44:31,665 --> 01:44:32,907 මට සමාවෙන්න. 1312 01:44:32,987 --> 01:44:33,988 මට කණගාටුයි. 1313 01:44:44,758 --> 01:44:46,921 ආයුබෝවන්, ක්ලයිව්. 1314 01:44:47,001 --> 01:44:48,562 හායි, මගේ බබා. 1315 01:44:49,163 --> 01:44:50,724 ඔයාට කොහොම ද? 1316 01:44:52,606 --> 01:44:54,008 මෙහේ එන්න. 1317 01:45:07,701 --> 01:45:08,983 එනවා. 1318 01:45:16,150 --> 01:45:17,151 සයිමන්. 1319 01:45:18,993 --> 01:45:19,994 කැරොලයින්. 1320 01:45:29,403 --> 01:45:31,445 ඔයා මට කියනවද ඔයා ඒක බොරු කළේ ඇයි කියලා? 1321 01:45:42,136 --> 01:45:46,820 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි මට අදහසක් නැත. 1322 01:45:48,342 --> 01:45:52,386 කාලය වෙනස් වීම ගැන ඔබ වද වෙනවාද? 1323 01:45:59,433 --> 01:46:00,674 ඉදිරියට එන්න. 1324 01:46:02,156 --> 01:46:05,359 අපි මේක කරන්න ගියොත්, අපට එකිනෙකා සමඟ කතා කිරීමට හැකි විය යුතුය. 1325 01:46:16,770 --> 01:46:18,212 එය කුමක් විය හැකිද? 1326 01:46:21,135 --> 01:46:22,616 බ්‍රියෝචේ. 1327 01:46:23,697 --> 01:46:25,219 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඒක හොඳයි කියලා. 1328 01:46:26,780 --> 01:46:28,222 හොඳයි, එය වැඩ ගොඩක්. 1329 01:46:28,302 --> 01:46:29,783 ඒක ගොඩක් වැඩියි. 1330 01:46:30,704 --> 01:46:32,106 අපට එය නැවත උත්සාහ කළ හැකිය. 1331 01:46:32,186 --> 01:46:33,467 උදව් කිරීමට මම සතුටු වෙමි. 1332 01:46:34,428 --> 01:46:37,151 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද එය කොපමණ කාලයක් ගත විය හැකිද? 1333 01:46:37,231 --> 01:46:39,954 එය කෙතරම් සංකීර්ණද? 1334 01:46:40,034 --> 01:46:42,156 බලා සිටින අයට හොඳ දේ පැමිණේ. 1335 01:46:43,117 --> 01:46:44,878 ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ. 1336 01:46:44,959 --> 01:46:49,603 මට මේක ගොඩක් ඕනේ, සමහරවිට ඔබටත් වඩා වැඩියි. 1337 01:46:51,205 --> 01:46:52,886 ඒකෙන් ක්‍රූටෝන හදනවා නේද? 1338 01:46:54,728 --> 01:46:56,730 - ඉන්න, මොකක්ද? - පාන්. 1339 01:47:09,423 --> 01:47:11,425 ඔයා මට කියන්න ඕනේ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. 1340 01:47:20,794 --> 01:47:21,956 ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද? 1341 01:47:25,559 --> 01:47:27,001 මොකද එකපාරටම... 1342 01:47:28,522 --> 01:47:29,964 ...ඔයා මගේ කැරොලයින් නෙවෙයි. 1343 01:47:40,934 --> 01:47:43,057 මම ඒක බොරු කලා මොකද... 1344 01:47:43,137 --> 01:47:44,938 මට සුරාන්තයක් ලැබිලා නැහැ 1345 01:47:45,019 --> 01:47:46,981 වසර 1,000 කින්. 1346 01:47:50,784 --> 01:47:51,785 ආයෙත් එන්නද? 1347 01:47:53,867 --> 01:47:56,190 මම ශාලාව හරහා යනවා දැන් ඔබේ දොරට පයින් ගැසීමට. 1348 01:47:58,112 --> 01:47:59,513 සුරාන්තයක්. 1349 01:47:59,593 --> 01:48:00,954 හරි හරී? 1350 01:48:01,035 --> 01:48:03,998 Climax, Big O, සතුටුදායක අවසානය. 1351 01:48:04,078 --> 01:48:06,920 මේ නයිටි ගර්ල්ට සුරාන්තයක් නැත. 1352 01:48:07,001 --> 01:48:09,963 ඔබ දන්නවා, කෝරි වෙයින්ස්ටයින් මට 5% වට්ටමක් දෙන්න පුළුවන් 1353 01:48:10,044 --> 01:48:13,687 මට අවශ්‍ය විටෙක, නමුත් ආපසු ඔහු මගේ O ගත්තා. 1354 01:48:13,767 --> 01:48:16,330 එබැවින්, ඔබට ඔබේ අන්තඃපුරයට ආපසු යා හැකිය 1355 01:48:16,410 --> 01:48:18,372 මම ඉක්මනින්ම කන්‍යාරාමයට ඇතුල් වෙනවා. 1356 01:48:19,613 --> 01:48:21,335 ඔබේ නාට්‍යමය බූරුවා මෙතැනට ගන්න. 1357 01:48:34,348 --> 01:48:36,790 ඔබ ඉතා විශිෂ්ටයි. 1358 01:48:36,870 --> 01:48:40,634 ඒ වගේම ඔයා ඇඳේ හරිම හොඳයි සහ අනෙකුත් සෑම තැනකම. 1359 01:48:40,714 --> 01:48:45,319 හා දෙයියනේ ඔයා ගෙදර ආවා මම මගේ බ්‍රියෝචි මැරුවා 1360 01:48:45,399 --> 01:48:47,441 සහ මම... සහ මම හිතන්නේ මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා. 1361 01:48:59,573 --> 01:49:01,014 මම ටිකක් ජෙට් ප්‍රමාදයි. 1362 01:49:01,095 --> 01:49:04,298 ඒ නිසා මට හැකි නම් ඉක්මන් නැවත මතක් කරන්න. 1363 01:49:04,938 --> 01:49:10,023 එකක්... ඔයා පැරදිලා වගේ ඔබේ සුරාන්තය, ඔව්? 1364 01:49:13,026 --> 01:49:14,708 සහ දෙකක් ... 1365 01:49:15,149 --> 01:49:19,313 බ්‍රියෝචි හදන්න අමාරුයි නේද? 1366 01:49:24,798 --> 01:49:26,240 සහ තුනක් ... 1367 01:49:28,442 --> 01:49:30,164 ...ඔයා හිතන්නේ ඔයා මට ආදරෙයි කියලා? 1368 01:49:32,766 --> 01:49:34,007 ඔව්. 1369 01:49:38,652 --> 01:49:42,736 ඔබ සිතන්නේ හෝ ඔබ දන්නවාද? 1370 01:49:43,297 --> 01:49:44,298 මම දන්නවා. 1371 01:49:47,981 --> 01:49:50,023 ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ නේද? 1372 01:49:51,785 --> 01:49:54,108 මොකක් ගැන අදහසක් නැද්ද? 1373 01:49:55,389 --> 01:49:59,273 නයිටි ගර්ල්, ඔබ මාව කොතරම් හොඳින් අයිති කර ගත්තාද? 1374 01:50:01,395 --> 01:50:05,239 මම දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා 1375 01:50:05,319 --> 01:50:09,443 ඔබට අවශ්ය තරම් ඔබේ සතුටුදායක අවසානයක් ලැබීමට. 1376 01:50:52,406 --> 01:50:55,809 O එකක් නැතිවෙලා, සහ මම අභියෝගයකට උරා බොන කෙනෙක්. 1377 01:50:57,971 --> 01:50:59,453 ඒක ලේසි වෙන එකක් නෑ. 1378 01:50:59,533 --> 01:51:01,134 ඇය හොඳටම නැතිවෙලා. 1379 01:51:02,296 --> 01:51:04,017 මම ලේසියෙන් ඉවරයි. 1380 01:51:08,422 --> 01:51:10,224 කවුද මේ ගැටය ගැට ගැහුවේ, Popeye? 1381 01:51:12,546 --> 01:51:13,907 ඇප්රොන් ඉස්කුරුප්පු කරන්න. 1382 01:51:29,002 --> 01:51:30,844 මම ඔයාට ආදරෙයි සයිමන්. 1383 01:51:32,846 --> 01:51:34,688 මමත් ඔයාට ආදරෙයි නයිටි කෙල්ල. 1384 01:51:48,382 --> 01:51:49,983 ඔබ මගේ බිත්තිවලට පහර දෙනවාද, සයිමන්? 1385 01:51:51,024 --> 01:51:53,106 ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ. 1386 01:52:21,174 --> 01:52:23,257 ආයුබෝවන්. 1387 01:52:23,337 --> 01:52:24,578 ඉදිරියට එන්න. 1388 01:54:01,475 --> 01:54:02,956 අනේ ඔව් අනේ. 1389 01:54:08,241 --> 01:54:09,483 - මම ඔයාට කියන්නේ. - චියර්ස්. 1390 01:54:09,563 --> 01:54:10,564 චියර්ස්. 1391 01:54:14,488 --> 01:54:16,289 - ඔහ්. - මට තව ටිකක් ඕන. 1392 01:54:17,010 --> 01:54:18,331 - ඔව්. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1393 01:54:18,412 --> 01:54:20,013 - සෝස්? - ඔව්. 1394 01:54:20,093 --> 01:54:21,455 ඔහ්, ඔව්, සුවඳ හොඳයි. 1395 01:54:22,376 --> 01:54:23,417 ඒ කුමක් සඳහාද? 1396 01:54:24,257 --> 01:54:25,779 එය හොඳින් ක්‍රියාත්මක විය. 1397 01:54:26,620 --> 01:54:30,544 ඔබේ මහල් නිවාසය මට යටත් කිරීම ඔබ මෙතෙක් ගත් හොඳම තීරණය විය. 1398 01:54:31,585 --> 01:54:32,586 මම දන්නේ නැහැ. 1399 01:54:33,387 --> 01:54:37,391 ජිලියන් මට ඔයාගේ නම්බර් එක දෙනවා එබැවින් මට ඔබට අයර්ලන්තයේ සිට කෙටි පණිවිඩයක් යැවීමට හැකි විය, 1400 01:54:37,471 --> 01:54:39,953 එය හොඳම තීරණය විය හැකිය ඇය කවදා හෝ සාදා ඇත. 1401 01:54:40,033 --> 01:54:41,795 ඔහ්, මම දන්නේ නැහැ, 1402 01:54:41,915 --> 01:54:43,347 මොකද මම නොදන්නවා වගේ පෙන්නනවා 1403 01:54:43,397 --> 01:54:45,078 ඔබේ අද්භූත අසල්වැසියා 1404 01:54:45,158 --> 01:54:47,320 ඒකත් හොඳ තීරණයක්. 1405 01:54:47,401 --> 01:54:49,603 ඔයා කවදාවත් මම ඉන්න තැනට ගිහින් නෑ. 1406 01:54:50,363 --> 01:54:51,805 ඒත් මට තියෙනවා. 1407 01:54:53,567 --> 01:54:58,171 ස්පන්දනය මැද කවුද ඒ බව දැන සිටියේ සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ රාත්රී අවුල්, 1408 01:54:58,251 --> 01:55:00,173 මම නැවත මගේ රිද්මය සොයාගන්නවාද? 1409 01:55:00,253 --> 01:55:05,298 ඔව්, මගේ කතාව ආරම්භ වූයේ අතුරුදහන් වූ O එකකින් සහ ඉතා ඝෝෂාකාරී අසල්වැසියෙක්. 1410 01:55:05,939 --> 01:55:07,741 නමුත් සියලුම විශිෂ්ට කතා මෙන්, 1411 01:55:07,821 --> 01:55:11,384 එය ඇත්තටම ගැන නොවේ ආරම්භය හෝ අභිරහස. 1412 01:55:11,465 --> 01:55:13,787 වෙන කාටවත් මේ නෝක්කාඩුව ලැබෙන්නේ නැහැ. 1413 01:55:14,988 --> 01:55:16,710 මේ නෝක් කතා කරන්නේ. 1414 01:55:19,753 --> 01:55:22,315 එය නැතිවූ දේ නැවත ලබා ගැනීම නොවේ, 1415 01:55:22,395 --> 01:55:24,838 නමුත් එහි සැබෑ වටිනාකම තේරුම් ගැනීම ගැන. 1416 01:55:25,919 --> 01:55:28,962 එය සතුට ගැන පමණක් නොවේ, නමුත් සම්බන්ධතාවය, 1417 01:55:29,042 --> 01:55:32,486 අවබෝධය, සහ ඒ සමඟ එන ආදරය.